Traduzione del testo della canzone A Lei - Kafe

A Lei (originale)

Essa é a lei
Essa é a lei
Essa é a lei
Essa é a lei
Todo mundo pra baixo, e a gente aqui pra fren-
A lei é querer mais tudo que foi feito
Toda noite assim, do mesmo jeito
Fica tranquila, moça, eu te entendo
Guardei comigo, nosso segredo
A lei é saber que não existe lei
Seja quem quiser, livre outra vez
Olha pra mim, diz o que cê quer
A lei é não cair na doce ilusão, né
Quero te amar como se fosse durar
Quero conversar como se eu fosse falar
Quero te sentir te trazer por onde eu for
Inspiração, isso é tudo que eu sou
Assim que vivemos, não há outra opção
Assim que vivemos, já conhecemos o chão
Ninguém é capaz de acompanhar a missão
E eu não posso ir mais devagar, não
Essa é a lei
(Toda noite assim, do mesmo jeito)
Essa é a lei
(Fica tranquila, moça. eu te entendo)
Essa é a lei
(Seja quem quiser, livre outra vez)
Essa é a lei
(Seja sua lei)
A gente tá aqui na mesma vibe da playground
Copo sempre cheio, ainda é cedo
Só quero te encontrar, não preciso dormir
Nem tudo que existe tem que ser de alguém
O amor é como a arte, só vive se for livre
Te garanto que hoje ela não vai tá em casa
Nem procura, larga, nem tem como achar
Eu só te encontro no céu, de onde demora pra voltar
Sorte a nossa
Uh, ê, ê, ê, êa
Cê conhece a lei (Opaí que onda aqui!)
Me diz então quem são eles pra julgar
Pra que se importar?
Se eu serei seu passado, vire as costas pro passado
Segurando a parede como se fosse cair
Só você pra confiar, ninguém mais ao lado
Hoje eu só vou, onde você quiser ir
Eu posso te ver sem precisar te olhar
A culpa não existe, eu posso te provar
A vida é como um playground, do lado de cá
Essa é a lei
Essa é a lei
Essa é a lei
Essa é a lei

(traduzione)

Questa è la legge
Questa è la legge
Questa è la legge
Questa è la legge
Tutti giù, e noi qui davanti
La legge è volere di più di tutto ciò che è stato fatto
Ogni notte così, allo stesso modo
Non preoccuparti, signora, ti capisco
L'ho tenuto con me, il nostro segreto
La legge è sapere che non c'è legge
Sii chi vuoi, di nuovo libero
Guardami, dì quello che vuoi
La legge non è cadere nella dolce illusione, giusto?
Voglio amarti come se dovesse durare
Voglio parlare come se stessi per parlare
Voglio sentirti portare ovunque io vada
Ispirazione, questo è tutto ciò che sono
Mentre viviamo, non c'è altra opzione
Non appena viviamo, conosciamo già il suolo
Nessuno è in grado di accompagnare la missione
E non posso andare più piano, no
Questa è la legge
(Ogni notte così, allo stesso modo)
Questa è la legge
(Non preoccuparti, signora. Ti capisco)
Questa è la legge
(Sii chi vuoi, di nuovo libero)
Questa è la legge
(Sii la tua legge)
Siamo qui nella stessa atmosfera del parco giochi
Bicchiere sempre pieno, è ancora presto
Voglio solo trovarti, non ho bisogno di dormire
Non tutto ciò che esiste deve essere di qualcuno
L'amore è come l'arte, vive solo se è libero
Ti garantisco che oggi non sarà in casa
Non guardare nemmeno, lascia andare, non c'è modo di trovarlo
Ti incontro solo in paradiso, da dove ci vuole tempo per tornare
Fortunato per noi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Conosci la legge (Ehi, che onda qui!)
Allora dimmi chi sono per giudicare
Perché preoccuparsi?
Se sarò il tuo passato, volta le spalle al passato
Tenendo il muro come se stesse per cadere
Solo tu di cui fidarti, nessun altro al tuo fianco
Oggi andrò ovunque tu voglia andare
Posso vederti senza doverti guardare
La colpa non esiste, te lo posso dimostrare
La vita è come un parco giochi, da questa parte
Questa è la legge
Questa è la legge
Questa è la legge
Questa è la legge