Traduzione del testo della canzone Baby - Kakkmaddafakka

Baby (originale)

Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
When I walk into the room, you know who I’m looking for
I’ve been looking for you since I walked through the door like every time before
I could say you’re my dream come true, but there’s so much I don’t like about
you
Maybe attraction only counts for a fraction, but it pulls me through
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
You say you believe in joy and I say I believe in you
You say you’ve made up your mind and I should make my up mind too
You like to get high, I like to be by your side
You call it a trip, I call it a ride
Sunshine for miles
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares, she said it all out of despair
I said «It's so you know I care»
I could say you’re my dream come true, but there’s so much I don’t like about
you
Maybe attraction only counts for a fraction, but it pulls me through
You like to get high, I like to be by your side
You call it a trip, I call it a ride
Sunshine for miles
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
Baby, when I have you
I don’t need nobody else
She said nothing compares
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»
She said it all out of despair
I said, «It's so you know I care»

(traduzione)

Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Quando entro nella stanza, sai chi sto cercando
Ti cerco da quando ho varcato la porta come ogni volta prima
Potrei dire che sei il mio sogno diventato realtà, ma c'è così tanto che non mi piace
Voi
Forse l'attrazione conta solo per una frazione, ma mi attira
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Tu dici di credere nella gioia e io dico che credo in te
Dici di aver preso una decisione e anch'io dovrei prendere una decisione
Ti piace sballarti, mi piace essere al tuo fianco
Tu lo chiami un viaggio, io lo chiamo un giro
Sole per miglia
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile, ha detto tutto per disperazione
Ho detto «È così sai che ci tengo»
Potrei dire che sei il mio sogno diventato realtà, ma c'è così tanto che non mi piace
Voi
Forse l'attrazione conta solo per una frazione, ma mi attira
Ti piace sballarti, mi piace essere al tuo fianco
Tu lo chiami un viaggio, io lo chiamo un giro
Sole per miglia
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Tesoro, quando ti ho
Non ho bisogno di nessun altro
Ha detto che niente è paragonabile
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»
Ha detto tutto per disperazione
Ho detto: «È così sai che ci tengo»