Traduzione del testo della canzone Cool - Kakkmaddafakka

Cool (originale)

You tell me that it’s two kinds of people, the cool ones and all of us
We believe you, cause you’re the boss
Walking down the street, look what you wear (yeah)
You only got a new gear
You’re like cold water on a hot day (yeah)
You’re like money in the bank when you need to pay
You’re like satan sittin' in hell (yeah)
You’re like God up in heaven and you know it’s so well
Ref:
Cause you’re so cool, you’re the coolest
You’re so cool, you’re the coolest guy
Special coffee, special tea.
You’re a special specialty (specialty)
When we’re walking, you are running
When we’re driving, you are flying by
Like a lighter when you need a sig
How did you get so big
Ref.
You got L-P (wicky-wicka) O-EE!
A CD in your house it aint good enough
You’re the one who’s down on everything
You’re the one that is in the middle of everything
You used to be a nerd, but not anymore (x2)
You used to be a nerd, but not anymore (x2)
Ref.

Cool (traduzione)

Dimmi che si tratta di due tipi di persone, quelle fighe e tutti noi
Ti crediamo, perché tu sei il capo
Camminando per la strada, guarda cosa indossi (sì)
Hai solo una nuova attrezzatura
Sei come l'acqua fredda in una giornata calda (sì)
Sei come i soldi in banca quando devi pagare
Sei come Satana seduto all'inferno (sì)
Sei come Dio in paradiso e sai che va benissimo
Rif:
Perché sei così cool, sei il più cool
Sei così cool, sei il ragazzo più cool
Caffè speciale, tè speciale.
Sei una specialità speciale (specialità)
Quando noi camminiamo, tu corri
Quando guidiamo, tu stai volando
Come un accendino quando hai bisogno di un sign
Come sei diventato così grande
Rif.
Hai L-P (wicky-wicka) O-EE!
Un CD a casa tua non è abbastanza buono
Sei tu quello che è giù su tutto
Sei tu quello che è nel mezzo di tutto
Eri un nerd, ma non più (x2)
Eri un nerd, ma non più (x2)
Rif.