Traduzione del testo della canzone I'm a Fighter - Камалия

I'm a Fighter (originale)

I was a lucky girl
Up on top of the world
Had my diamonds and pearls
But now they’re all worthless
Because fate came around
And turned my world upside down
And showed me that life
Can be taken for granted
I’m a fighter baby
A survivor baby
I’ll never give in
I won’t be beaten
I’m a fighter baby
So much wiser baby
Stronger than before
I won’t be knocked down
Well the time is late
There’s no time to waste
If there’s a chance to take
Don’t wait, better take it
I’m a fighter baby
A survivor baby
I’ll never give in
I won’t be beaten
I’m a fighter baby
So much wiser baby
Stronger than before
I won’t be knocked down
Out
I’m a fighter baby
A survivor baby
I’ll never give in
I won’t be beaten
I’m a fighter baby
So much wiser baby
Stronger than before
I won’t be knocked down

I'm a Fighter (traduzione)

Ero una ragazza fortunata
In cima al mondo
Avevo i miei diamanti e le mie perle
Ma ora sono tutti inutili
Perché il destino è arrivato
E ha capovolto il mio mondo
E mi ha mostrato quella vita
Può essere dato per scontato
Sono un bambino combattente
Un bambino sopravvissuto
Non mi arrenderò mai
Non sarò battuto
Sono un bambino combattente
Molto più saggio bambino
Più forte di prima
Non sarò abbattuto
Bene, il tempo è tardi
Non c'è tempo da perdere
Se c'è una possibilità di sfruttare
Non aspettare, meglio prenderlo
Sono un bambino combattente
Un bambino sopravvissuto
Non mi arrenderò mai
Non sarò battuto
Sono un bambino combattente
Molto più saggio bambino
Più forte di prima
Non sarò abbattuto
Fuori
Sono un bambino combattente
Un bambino sopravvissuto
Non mi arrenderò mai
Non sarò battuto
Sono un bambino combattente
Molto più saggio bambino
Più forte di prima
Non sarò abbattuto