Traduzione del testo della canzone Blabla - Kana

Blabla (originale)

Ils n’ont pas d'âme
Pas d’amis en réalité
Pas le moindre état d'âme
Mais des alliés du bon côté
Sourires de carnassiers
Jeu d’alliance en vérité
Le pouvoir à tout prix
Qu’importe ce qu’il faut payer
Ils font bla bla bla bla
Ainsi
Ils font trois petits tours et puis s’en vont
Les… et les gros, ces politicos
Ne pensent qu'à se gaver s’enrichir
Se rétractent sur leurs idéaux
Adieu les promesses ce sont de vrais mytho
Ils n’ont ni Dieu, ni maître, ni faiblesse
Et des maîtresses à gogo
Les politiciens du monde entier
Véreux
Maîtres flatteurs pour t’attirer
Véreux
Si tu crois qu’ils sont de ton côté
Mon Dieu
Alors tu peux continuer
A te faire manipuler
Ils font bla bla bla bla
Ainsi
Ils font trois petits tours et puis s’en vont
Mais qui sont ces gens au dessus des lois
Le pouvoir fait tourner la tête de tous côtés
Quelqu’en soit le prix à payer
Ils n’ont pas d’amis, pas d’idées
Pas le temps pour les banalités
Les mensonges pour ces chacals
Font office de vérité
Ils n’ont pas de cœur pas de beurre
Pas de temps pour les détails mineurs
En période électorale, nous promettent d’tout oublier
Ils font bla bla bla bla
Ainsi
Ils font trois petits tours et puis s’en vont
Qui sont ces gens au dessus des lois
Que fait la loi pour toi et moi

Blabla (traduzione)

Non hanno un'anima
Nessun vero amico
Non il minimo stato d'animo
Ma alleati dalla parte giusta
Il predatore sorride
gioco di alleanza in verità
Potenza ad ogni costo
Non importa cosa pagare
Vanno bla bla bla bla
In tal modo
Fanno tre piccoli giri e poi se ne vanno
I... e quelli grassi, questi politici
Tutto ciò a cui pensano è rimpinzarsi di diventare ricchi
Ritrattare sui loro ideali
Le promesse di addio sono veri miti
Non hanno Dio, nessun padrone, nessuna debolezza
E le amanti in abbondanza
Politici di tutto il mondo
Verissimo
Maestri lusinghieri per attirarti
Verissimo
Se credi che siano dalla tua parte
Mio Dio
Quindi puoi andare avanti
Da manipolare
Vanno bla bla bla bla
In tal modo
Fanno tre piccoli giri e poi se ne vanno
Ma chi sono queste persone al di sopra della legge
Il potere gira la testa da tutte le parti
Qualunque sia il prezzo
Non hanno amici, non hanno idee
Non c'è tempo per chiacchiere
Le bugie per questi sciacalli
agire come verità
Non hanno cuore né burro
Non c'è tempo per i dettagli minori
Durante il periodo elettorale, promettiamo di dimenticare tutto
Vanno bla bla bla bla
In tal modo
Fanno tre piccoli giri e poi se ne vanno
Chi sono queste persone al di sopra della legge
Cosa fa la legge per te e per me