Traduzione del testo della canzone La experiencia del desierto - Karamelo Santo, Erwin Stuzt

La experiencia del desierto (originale)

Estoy ligeramente sudado;
Mi corazón, tampoco responde;
Estoy tan alucinado que puedo verte y no estás presente
La experiencia del desierto consiste en refugiarnos
Si estoy muerto o estoy vivo
Los dioses vuelven a preguntarme
¿¡Cuánto cielo tienes para darme?!
Que al fin siento que mi interior se expande;
Tanto quise dar este momento;
Esta es mi obsesión, ¡mi religión!
La experiencia del desierto consiste en refugiarnos
Si estoy muerto o estoy vivo
Los dioses vuelven a preguntarme
¿¡Cuánto cielo tienes para darme?!
Que al fin siento que mi interior se expande;
Tanto quise dar este momento;
Esta es mi obsesión, ¡mi religión!

(traduzione)

Sono leggermente sudato;
Anche il mio cuore non risponde;
Sono così sbalordito che posso vederti e tu non ci sei
L'esperienza del deserto consiste nel rifugiarsi
Se sono morto o sono vivo
Gli dei me lo chiedono ancora
Quanto paradiso hai da darmi?!
Che finalmente sento che il mio interno si dilata;
Volevo tanto regalare questo momento;
Questa è la mia ossessione, la mia religione!
L'esperienza del deserto consiste nel rifugiarsi
Se sono morto o sono vivo
Gli dei me lo chiedono ancora
Quanto paradiso hai da darmi?!
Che finalmente sento che il mio interno si dilata;
Volevo tanto regalare questo momento;
Questa è la mia ossessione, la mia religione!