Traduzione del testo della canzone Tu Quieres Matarme - Karamelo Santo

Tu Quieres Matarme (originale)

Fantasma en mi barrio
Fantasma.
Fantasma del hambre
Fantasma…
Fantasma economía
Fantasma…
Fantasma hipocresía
Fantasma
Cuanto dolor más…
Alimentando tu imperio criminal
Habrá que ver, habrá que aguantar…
Pero ya se está asomando
Una nueva conciencia universal
Que no podrás parar…
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Fantasma de la guerra
Fantasma…
Fantasma el terrorismo
Fantasma…
Fantasma de tu gloria
Fantasma…
Fantasma es mi barrio
Fantasma
Oye pronto ahi viene
El tiempo en que no pasara nada…
No habrá movimiento
Será un segundo infinito
Para ver con claridad
Que todo lo que diste te vuelve
Como un boomerang…
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Tú quieres matarme
Tu quieres matarme!
Fantasma el que divide…
El que separa…
El que obedece…
El que manda…
El que reprime…
El que calla…
El que no intenta…
…fantasma…

(traduzione)

fantasma nel mio quartiere
Fantasma.
fantasma della fame
Fantasma…
economia fantasma
Fantasma…
fantasma dell'ipocrisia
Fantasma
Quanto dolore ancora...
Nutrire il tuo impero criminale
Dovremo vedere, dovremo sopportare...
Ma sta già mostrando
Una nuova coscienza universale
Che non potrai smettere...
Tu vuoi uccidermi
Tu vuoi uccidermi!
fantasma di guerra
Fantasma…
terrorismo fantasma
Fantasma…
Fantasma della tua gloria
Fantasma…
Ghost è il mio quartiere
Fantasma
ehi presto ecco che arriva
Il tempo in cui non è successo niente...
non ci sarà movimento
Sarà un secondo infinito
per vedere chiaramente
Che tutto ciò che hai dato torni a te
Come un boomerang...
Tu vuoi uccidermi
Tu vuoi uccidermi!
Tu vuoi uccidermi
Tu vuoi uccidermi!
Tu vuoi uccidermi
Tu vuoi uccidermi!
Fantasma colui che divide...
Quello che separa...
Chi obbedisce...
Quello che manda...
Colui che reprime...
Quello che tace...
Quello che non ci prova...
…fantasma…