Traduzione del testo della canzone We Stand Up - Kat Krazy, Ina Wroldsen

We Stand Up (originale)

Always wondered about everything
Always wanted to find the reasons
What’s the meaning of living and
Why is everybody always looking for love?
You can search the world for something
And then you find the girl is right next door
And you can walk around heartbroken
And everybody’s always looking for love
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
Always wanted to understand
Always needed to be somebody
And why does everything has to end?
Why is everybody always looking for love?
You can say that you’re not like that
But in your heart you know you got no choice
See every way will take you right back
Cause everybody’s always looking for love
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Ah ah oooh
We stand up
We fall down
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round
So here we go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Life is a merry-go-round

We Stand Up (traduzione)

Mi sono sempre chiesto tutto
Ho sempre voluto trovare i motivi
Qual è il significato di vivere e
Perché tutti cercano sempre l'amore?
Puoi cercare qualcosa nel mondo
E poi scopri che la ragazza è proprio accanto
E puoi andare in giro con il cuore spezzato
E tutti cercano sempre l'amore
Ci alziamo
Cadiamo
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Ci alziamo
Cadiamo
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
La vita è una giostra
Ho sempre voluto capire
Ho sempre avuto bisogno di essere qualcuno
E perché tutto deve finire?
Perché tutti cercano sempre l'amore?
Puoi dire che non sei così
Ma nel tuo cuore sai che non hai scelta
Vedi ogni modo ti riporterà indietro
Perché tutti cercano sempre l'amore
Ci alziamo
Cadiamo
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Ci alziamo
Cadiamo
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
La vita è una giostra
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Ah ah oooh
Ci alziamo
Cadiamo
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
La vita è una giostra
Quindi eccoci qui
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
La vita è una giostra