Traduzione del testo della canzone The Reaper - Katana

The Reaper (originale)

Darkness coming
I’m the one who settles scores
When affairs have gone astray
You struck a deal with the devil and
Now, you must pay
Ignorance is no excuse and you will
Not get away
When you’re asleep at night
I’ll bring you to the light… of death!
You must have realised just who
I am
Running, screaming
You still think you stand a chance
Well, you’d better think again
'Cause by this time on the morrow
You will be slain
In a desperate move, you will dig
You’ll dig your own grave
You’ll think you’re safe and sound
Buried beneath the ground…
But no!
'Cause there’s no way you ever will
escape…
…The Reaper
When you’re asleep at night
I’ll bring you to the light… of death!
By now, you know exactly who
I am:
The Reaper

(traduzione)

L'oscurità in arrivo
Io sono quello che regola i conti
Quando gli affari sono andati fuori strada
Hai fatto un patto con il diavolo e
Ora devi pagare
L'ignoranza non è una scusa e lo farai
Non scappare
Quando dormi di notte
Ti porterò alla luce... della morte!
Devi aver capito chi
Sono
Correre, urlare
Pensi ancora di avere una possibilità
Bene, faresti meglio a ripensarci
Perché entro questa ora domani
Sarai ucciso
In una mossa disperata, scaverai
Scaverai la tua stessa tomba
Penserai di essere sano e salvo
Sepolto sotto terra...
Ma no!
Perché non lo farai mai
fuga…
…Il mietitore
Quando dormi di notte
Ti porterò alla luce... della morte!
Ormai sai esattamente chi
Sono:
Il mietitore