Traduzione del testo della canzone Dopamin - Kate Boy

Dopamin (originale)

Mind is elastic, feeling the stretch when I flex it, exit my brain
Somehow
It’s real lucid
I lose it
Who said it’s a dream?
Keep my head up in the clouds
Flowing fast
Kicking dust
Lighting fires
Throwing bones
Riding low
Not inspired
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
Sick with the habit
Falling with visions and patterns
Grabbing the thought to pull me out
I stop and start like the traffic
Just suck it up or push it down
Flowing fast
Kicking dust
Lighting fires
Throwing bones
Riding low
Not inspired
I’m hanging in between the lines
I’m hanging 'til it feels
I’m hanging in-between the lies
I’m hanging 'til it’s real
My dose of…
My dose of…
'Til I get my dose of dopamine
My dose of…
My dose of…
'Til I have my dose of dopamine
'Til I have my dose of dopamine

Dopamin (traduzione)

La mente è elastica, sente l'allungamento quando lo fletto, esco dal cervello
In qualche modo
È davvero lucido
Lo perdo
Chi ha detto che è un sogno?
Tieni la testa alta tra le nuvole
Scorre veloce
Calciare la polvere
Accendere fuochi
Lanciare ossa
Cavalcando basso
Non ispirato
Fino a quando non avrò la mia dose di dopamina
La mia dose di...
La mia dose di...
Fino a quando non avrò la mia dose di dopamina
La mia dose di...
La mia dose di...
Malato con l'abitudine
Cadendo con visioni e schemi
Afferrando il pensiero per tirarmi fuori
Mi fermo e parto come il traffico
Basta succhiarlo o spingerlo verso il basso
Scorre veloce
Calciare la polvere
Accendere fuochi
Lanciare ossa
Cavalcando basso
Non ispirato
Sono tra le righe
Sto appeso finché non sembra
Sono sospeso tra le bugie
Sto appeso finché non è reale
La mia dose di...
La mia dose di...
Fino a quando non avrò la mia dose di dopamina
La mia dose di...
La mia dose di...
Fino a quando non avrò la mia dose di dopamina
Fino a quando non avrò la mia dose di dopamina