Traduzione del testo della canzone Giants - Kate Boy

Giants (originale)

Staring at the speaker on the telephone
I’m drowning but he’s singing all the words
I don’t want the world to see me now
Little by little, I’m stepping out
When the walls come tumbling down
Will the stones explode, so bury me
In giants, we believe they’re watching, watching
Tiny arms in the sea floating open
Let it stir to live upfloat
I’m the giant sleeps
in silence, I will dream on
Just another face in just another crowd
Waiting for it all to turn upside down
Another sunny day inside a crystal ball
Shake it up
Shake it to make the snow fall
When the walls come tumbling down
Will the stones explode, so bury me
In giants, we believe they’re watching, watching on
Tiny arms in the sea floating open
Let it stir to live upfloat
I’m the giant sleeps
in silence, I will dream on
In giants we’ve believe they’re watching, watching
Tiny arms in the sea floating
Let it stir to live upfloat
I’m the giant sleeps
in silence, I will dream on
In giants, we believe they’re watching, watching
Tiny arms in the sea floating open
Let it stir to live upfloat
I’m the giant sleeps
in silence, I will dream on

Giants (traduzione)

Fissare l'altoparlante al telefono
Sto annegando ma sta cantando tutte le parole
Non voglio che il mondo mi veda ora
A poco a poco, sto uscendo
Quando i muri crollano
Le pietre esploderanno, quindi seppellitemi
Nei giganti, crediamo che stiano guardando, guardando
Piccole braccia nel mare che galleggiano aperte
Lascia che si agiti per vivere a galla
Sono il gigante dorme
in silenzio, io sognerò
Solo un'altra faccia in solo un'altra folla
In attesa che tutto si capovolga
Un'altra giornata di sole dentro una sfera di cristallo
Scuotilo
Scuotilo per far cadere la neve
Quando i muri crollano
Le pietre esploderanno, quindi seppellitemi
Nei giganti, crediamo che stiano guardando, guardando avanti
Piccole braccia nel mare che galleggiano aperte
Lascia che si agiti per vivere a galla
Sono il gigante dorme
in silenzio, io sognerò
Nei giganti abbiamo creduto che stiano guardando, guardando
Piccole braccia nel mare che galleggiano
Lascia che si agiti per vivere a galla
Sono il gigante dorme
in silenzio, io sognerò
Nei giganti, crediamo che stiano guardando, guardando
Piccole braccia nel mare che galleggiano aperte
Lascia che si agiti per vivere a galla
Sono il gigante dorme
in silenzio, io sognerò