Traduzione del testo della canzone Baby Blues - Kathryn Williams

Baby Blues (originale)

You can hear the grass grow
And feel what the birds think
But you won’t drink
What they give to you
Prettier than sunsets
Brighter than a revelation
You say it’s just mild sedation
For your other life
Your cross protects you when it’s dark
When you close your eyes
You think with your heart
You watch for the boredom
Steal a seat for your visitors
Seen through your eyes
You laugh if the phone rings
You drew it on the wall
The line goes down to the floor
Then fades away
Your cross protects you when it’s dark
When you close your eyes
You think with your heart
Because your prettier than sunsets
And brighter than a revelation

Baby Blues (traduzione)

Puoi sentire l'erba crescere
E senti cosa pensano gli uccelli
Ma non berrai
Cosa ti danno
Più bello dei tramonti
Più luminoso di una rivelazione
Dici che è solo una leggera sedazione
Per la tua altra vita
La tua croce ti protegge quando è buio
Quando chiudi gli occhi
Pensi con il cuore
Stai attento alla noia
Ruba un posto per i tuoi visitatori
Visto attraverso i tuoi occhi
Ridi se il telefono squilla
L'hai disegnato sul muro
La linea scende fino al pavimento
Poi svanisce
La tua croce ti protegge quando è buio
Quando chiudi gli occhi
Pensi con il cuore
Perché sei più bella dei tramonti
E più luminoso di una rivelazione