Traduzione del testo della canzone Daydream And Saunter - Kathryn Williams

Daydream And Saunter (originale)

Your shadow danced on the side of the train
All i was left with was a memory that was tamed
I know there’s no more in you than you
The only thing that could keep us together now is glue
And you daydream and saunter like life was your lover
I know you’ll be like that when you re older
You were eyes moving slowly
You were lips that knew their beauty
I was nothing that i really am
Trying to love this man
You daydream
I want the proof
Insulting me more than i insulted you
And you daydream and saunter like life was your lover
I know you’ll be like that when you’re older

(traduzione)

La tua ombra ha danzato sul lato del treno
Tutto ciò che mi è rimasto è stato un ricordo che è stato addomesticato
So che non c'è più in te di te
L'unica cosa che potrebbe tenerci insieme ora è la colla
E sogni ad occhi aperti e gironzoli come se la vita fosse la tua amante
So che sarai così quando sarai più grande
Eri occhi che si muovevano lentamente
Eri labbra che conoscevano la loro bellezza
Non ero nulla di ciò che sono davvero
Cercando di amare quest'uomo
Sogni ad occhi aperti
Voglio la prova
Insultando me più di quanto io insultassi te
E sogni ad occhi aperti e gironzoli come se la vita fosse la tua amante
So che sarai così quando sarai più grande