Traduzione del testo della canzone Animals - KAWALA

Animals (originale)

Call me in the early morn
When the curtains are drawn
And the lights are all off
All we need is hard to say
Since we lost our way
To the broken stone
Running away, all my fears rose in the rough
Running away when enough is enough
Running away, I heard my calling
Running away from the worst of it all
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Call me when you’re all alone
Oh and your heart and soul
Yeah you feel it all
All we need is hard to say
Since we lost our way
To the broken stone
Running away, all my fears rose in the rough
Running away when enough is enough
Running away, I heard my calling
Running away from the worst of it all
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Hold onto your worth or you’ll be broken
Hold onto your worth or you’ll be broken
'Cause he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
It’s just a metaphor
Oh he’s a dog at the door
Don’t need him anymore
An animal, animal
Hold onto your worth or you will be broken

(traduzione)

Chiamami al mattina presto
Quando le tende sono tirate
E le luci sono tutte spente
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è difficile da dire
Dal momento che abbiamo perso la strada
Alla pietra rotta
Scappando, tutte le mie paure sono aumentate nel rough
Scappare quando basta
Scappando, ho sentito la mia chiamata
Scappare dal peggio di tutto
Perché è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
Chiamami quando sei tutto solo
Oh e il tuo cuore e la tua anima
Sì, lo senti tutto
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è difficile da dire
Dal momento che abbiamo perso la strada
Alla pietra rotta
Scappando, tutte le mie paure sono aumentate nel rough
Scappare quando basta
Scappando, ho sentito la mia chiamata
Scappare dal peggio di tutto
Perché è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
Mantieni il tuo valore o verrai distrutto
Mantieni il tuo valore o verrai distrutto
Perché è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
È solo una metafora
Oh, è un cane alla porta
Non ho più bisogno di lui
Un animale, animale
Mantieni il tuo valore o verrai distrutto