Traduzione del testo della canzone Back Of My Hand - KAWALA

Back Of My Hand (originale)

I’ve known this place for years, but it keeps changing by the day
Sell all of the meaning that these streets would display
What lay here before now washed away in the gale
When I was a boy, before it began
I knew this place like the back of my hand
Ooh-ooh
Ooh-ooh
The hands change all the time and prove much harder to read
Weathered skin all creased with broken bones underneath
But memories forgottn, they’ll stay forever with m
When I was a boy, before it began
Before all of the flowers were ripped from the ground
And up all the way to the assembly house
I knew this place like the back of my hand
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

(traduzione)

Conosco questo posto da anni, ma continua a cambiare di giorno in giorno
Vendi tutto il significato che mostrerebbero queste strade
Ciò che era qui prima ora è spazzato via nella tempesta
Quando ero un ragazzo, prima che iniziasse
Conoscevo questo posto come il palmo della mia mano
Ooh ooh
Ooh ooh
Le lancette cambiano continuamente e risultano molto più difficili da leggere
Pelle consumata dalle intemperie, tutta increspata con ossa rotte sotto
Ma i ricordi dimenticati, rimarranno per sempre con m
Quando ero un ragazzo, prima che iniziasse
Prima che tutti i fiori fossero strappati da terra
E su fino alla casa di montaggio
Conoscevo questo posto come il palmo della mia mano
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh