Testi di Farewell - Kawehi

Farewell (originale)

All is forgotten
All is the same
In the end
In the end
All is forgiven
With no parade
There is no benefit
No selflessness
In recognition
So I say farewell
With love goodbye
With peace and kindness
E hui ku’ikahi mai
And I say so long
Farewell, goodbye
With one wave and a kiss goodnight
There’s been a system failure
Turning on manual control now
This heart feels too much
It breaks me
It’s breaking me hard
I can’t breathe
Your hatefulness is so loud
Power slowly shutting down
Goodbye, goodbye
Got my ticket, time to go
I’m ready for my last ride out
And I say farewell
With love goodbye
With peace and kindness
E hui ku’ikahi mai
And I say so long
Farewell, goodbye
With one wave and a kiss goodnight

(traduzione)

Tutto è dimenticato
Tutto è uguale
Alla fine
Alla fine
Tutto è perdonato
Senza parata
Non ci sono vantaggi
Nessun altruismo
In ricognizione
Quindi ti dico addio
Con amore addio
Con pace e gentilezza
E hui ku'ikahi mai
E lo dico così a lungo
Addio, arrivederci
Con un saluto e un bacio della buonanotte
Si è verificato un errore di sistema
Attivazione del controllo manuale ora
Questo cuore sente troppo
Mi rompe
Mi sta rompendo duramente
Non riesco a respirare
Il tuo odio è così forte
L'alimentazione si spegne lentamente
Addio addio
Ho il mio biglietto, è ora di andare
Sono pronto per la mia ultima uscita
E io ti dico addio
Con amore addio
Con pace e gentilezza
E hui ku'ikahi mai
E lo dico così a lungo
Addio, arrivederci
Con un saluto e un bacio della buonanotte