Traduzione del testo della canzone Чёрный табор - Кажэ Обойма

Чёрный табор (originale)

Примерно после полуночи
Он в витает в облике ветра по спящим улицам,
Оставаясь невидимым, будучи
Для редких прохожих, на чьих часах стрелки не крутятся.
После незаметной встречи с ними,
Даже и главный инстинкт не в силах объяснить:
Куда пропадает память и выключается свет
И почему ослепительный снег поднимается вверх.
Этот нерв, как на крючок насаженный червь,
Не подаёт больше сигналов, нет.
Его тело покинет последний выдох,
Напоследок, разжав пальцы с пакетиком СПИДа.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.
Он, крадучи, п*здит заначку у пьяного отчима,
И при мысли, то, что соскочит, от боли корчится.
Убитый мотор увезёт прямиком за город
В то место, что прозвали чёрным табором.
Медленно прикрывая тяжёлые веки,
Он слышит песни под гитару, слышит рёв медведей,
И чёрные глаза в этом алом платье
Прошептали: «Мы с тобой, пока ты нам за это платишь».
Он ковылял на лай собак к большому коттеджу,
Эти двести метров для него были как вечность.
Внезапно он остановился и вспомнил про сына,
Тут же потеряв сознание от прогремевшего взрыва.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.
Семь человек внутри, плюс двое на охране,
Выгрузив весь товар в подвал и в старом сарае,
Подсчитав будущую прибыль, валятся с ног,
Как в часах песок, посыпались в объятья снов.
Леденящим ветром он проникает сквозь стены,
Пролетев над постелью, покрывая чёрной тенью,
Он видит пустые глаза в самых чёрных ямах,
Реки боли заполняют океаны.
Запах газа заполняет пространство квадратных метров.
Разум слепнет в их телах, как в клетках.
Он послал прохожему фрагмент одной из истин,
Затем высек несколько искр.
Смотри вокруг и внимательно слушай.
Кто враг, кто друг, и кто готов продать дьяволу душу.
Пойми одно, открой глаза свои шире,
Найди того, кто управляет этой машиной.

Чёрный табор (traduzione)

Intorno a mezzanotte
Si libra sotto forma di vento per le strade addormentate,
Rimanere invisibile, essere
Per rari passanti, al cui orologio le lancette non girano.
Dopo un impercettibile incontro con loro,
Anche l'istinto principale non può spiegare:
Dove scompare la memoria e si spegne la luce
E perché la neve abbagliante si alza.
Questo nervo è come un verme impalato su un gancio,
Non dà più segnali, no.
Il suo corpo lascerà l'ultimo respiro,
Infine, aprendo le dita con un sacchetto di AIDS.
Guardati intorno e ascolta attentamente.
Chi è un nemico, chi è un amico e chi è pronto a vendere la sua anima al diavolo.
Comprendi una cosa, apri gli occhi di più,
Scopri chi guida questa macchina.
Lui, furtivamente, scopa una scorta da un patrigno ubriaco,
E al pensiero, ciò che salta via si contorce per il dolore.
Un motore morto ti porterà direttamente fuori città
Al luogo che fu chiamato il campo nero.
Lentamente chiudendo le palpebre pesanti
Sente canzoni con una chitarra, sente il ruggito degli orsi,
E occhi neri in questo vestito scarlatto
Sussurravano: "Siamo con te finché ci paghi per questo".
Ha zoppicato ai cani che abbaiano al grande cottage,
Quei duecento metri furono per lui un'eternità.
Improvvisamente si fermò e si ricordò di suo figlio,
Perdendo immediatamente conoscenza a causa dell'esplosione tonante.
Guardati intorno e ascolta attentamente.
Chi è un nemico, chi è un amico e chi è pronto a vendere la sua anima al diavolo.
Comprendi una cosa, apri gli occhi di più,
Scopri chi guida questa macchina.
Sette persone dentro, più due di guardia,
Dopo aver scaricato tutta la merce nel seminterrato e nel vecchio fienile,
Dopo aver calcolato il profitto futuro, cadono,
Come la sabbia in un orologio, caddero tra le braccia dei sogni.
Con un vento gelido penetra attraverso le pareti,
Volando sopra il letto, coprendosi di un'ombra nera,
Vede occhi vuoti nelle fosse più nere,
Fiumi di dolore riempiono gli oceani.
L'odore del gas riempie lo spazio di mq.
La mente diventa cieca nei loro corpi, come nelle cellule.
Ha inviato a un passante un frammento di una delle verità
Poi ha acceso delle scintille.
Guardati intorno e ascolta attentamente.
Chi è un nemico, chi è un amico e chi è pronto a vendere la sua anima al diavolo.
Comprendi una cosa, apri gli occhi di più,
Scopri chi guida questa macchina.