Traduzione del testo della canzone Встать, солдат! - Кажэ Обойма

Встать, солдат! - Кажэ Обойма
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Встать, солдат! , di -Кажэ Обойма
Canzone dall'album: 1983 (Best)
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:11.10.2018
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Союз Мьюзик

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Встать, солдат! (originale)Встать, солдат! (traduzione)
Брат, расклад *уевый, тебя спрятал. Fratello, allineamento * uevy, ti ho nascosto.
За высокой оградой охрана с автоматами. Dietro un'alta recinzione, guardie con mitragliatrici.
Вместо теплого солнца — дожди и листопады. Invece del caldo sole - piogge e caduta delle foglie.
Риск не оправдан, время не вернуть обратно. Il rischio non è giustificato, il tempo non può essere restituito.
На лапу адвокатам зарплаты мамы — Sulla zampa degli avvocati salariali della mamma -
Ничтожно мало для их бездонных карманов. Trascurabile per le loro tasche senza fondo.
Будь тысячу раз прав, и мы не сумели упрятать, Sii giusto mille volte, e non siamo riusciti a nasconderci,
Но не сломать этим *укам в тебе твой дух солдата. Ma non spezzare in te il tuo spirito di soldato con questi *intelletti.
Еще одна атака, в бой, брачо, гнуться мачты. Un altro attacco, in battaglia, bracho, piega l'albero.
Парус порван, волк настоящий, не скулил по-собачьи. La vela è strappata, il lupo è reale, non gemeva come un cane.
Я слышу твое сердце через тысячу километров, Sento il tuo cuore attraverso mille chilometri,
Нашей дружбе навечно предан, знай об этом! Per sempre devoto alla nostra amicizia, sappilo!
Задачу надо выполнить, зубами вырвать победу Il compito deve essere portato a termine, per strappare la vittoria con i denti
Из цепких лап судьбы, — иных вариантов тут нету. Dalle tenaci zampe del destino, qui non ci sono altre opzioni.
Ты прошел через войну и горы Кавказа. Hai attraversato la guerra e le montagne del Caucaso.
Знай, ты вернуться обязан, считай это приказом! Sappi che sei obbligato a restituire, consideralo un ordine!
Припев: Coro:
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Этот бой не окончен. Questa lotta non è finita.
Здесь самых сильных время проверит на прочность. Qui il tempo metterà alla prova la forza del più forte.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Те, кто сдались, лежат вдоль обочин. Coloro che si sono arresi giacciono lungo la strada.
Покорная очередь ждет дорожных рабочих. Una coda sottomessa attende i lavoratori della strada.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Горячая кровь хлынет к ногам. Il sangue caldo scorrerà ai tuoi piedi.
В ураган, кто решил, что ты не встал, не угадал. In un uragano, chi ha deciso che non ti sei alzato non ha indovinato.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
И пусть эта карта не так легла, E anche se questa carta non si stendesse così,
Нужно продолжать играть вничью, крепче приклад. Dobbiamo continuare a disegnare, culo più forte.
Свободный зверь загнан в угол, но не напуган. La bestia libera è messa alle strette, ma non spaventata.
И пусть пока эти тропы водят только по кругу. E anche se questi percorsi portano solo in un cerchio.
Львиное сердце бьется ровно за крепкой грудью, Il cuore del leone batte esattamente dietro un petto forte,
Оно верит, что страна героев своих не забудет. Crede che il Paese non dimenticherà i suoi eroi.
Так разберись, Путин, с гнильем продажных судей. Quindi sistemati, Putin, con i giudici corrotti e corrotti.
Где от переломанных судеб страдают наши люди. Dove la nostra gente soffre di destini infranti.
Все должны ответить за свои поступки, бесспорно, Ognuno deve rispondere delle proprie azioni, senza dubbio,
Но у машины закона зачастую сорван тормоз. Ma il freno alla macchina della legge è spesso rotto.
Это не уголовник, нет — это гордый воин. Questo non è un criminale, no - questo è un guerriero orgoglioso.
Самурай, Ронин, который честь не уронит. Samurai, Ronin, che non perderà l'onore.
Спину прикроет, было проверено в той подворотне. Si coprirà la schiena, è stato controllato in quel gateway.
Семь минут замес — его поднаготная на ладони. Sette minuti di impasto: il suo sottopelo nel palmo della sua mano.
Молодой, ведь значит: хватит силы и веры. Giovane, dopotutto, significa: abbastanza forza e fede.
Ты справишься с первым, со вторым, мы поддержим. Con il primo affronterai, con il secondo, sosterremo.
Бессмертна надежда, на твой путь укажут звезды. La speranza è immortale, le stelle ti mostreranno la strada.
Помни, мой маленький сын ждет крестного в гости. Ricorda, il mio piccolo figlio sta aspettando la visita del suo padrino.
Припев: Coro:
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Этот бой не окончен. Questa lotta non è finita.
Здесь самых сильных время проверит на прочность. Qui il tempo metterà alla prova la forza del più forte.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Те, кто сдались, лежат вдоль обочин. Coloro che si sono arresi giacciono lungo la strada.
Покорная очередь ждет дорожных рабочих. Una coda sottomessa attende i lavoratori della strada.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Горячая кровь хлынет к ногам. Il sangue caldo scorrerà ai tuoi piedi.
В ураган, кто решил, что ты не встал, не угадал. In un uragano, chi ha deciso che non ti sei alzato non ha indovinato.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
И пусть эта карта не так легла, E anche se questa carta non si stendesse così,
Нужно продолжать играть вничью, крепче приклад. Dobbiamo continuare a disegnare, culo più forte.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Этот бой не окончен. Questa lotta non è finita.
Здесь самых сильных время проверит на прочность. Qui il tempo metterà alla prova la forza del più forte.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Те, кто сдались, лежат вдоль обочин. Coloro che si sono arresi giacciono lungo la strada.
Покорная очередь ждет дорожных рабочих. Una coda sottomessa attende i lavoratori della strada.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
Горячая кровь хлынет к ногам. Il sangue caldo scorrerà ai tuoi piedi.
В ураган, кто решил, что ты не встал, не угадал. In un uragano, chi ha deciso che non ti sei alzato non ha indovinato.
Встать, солдат!Alzati, soldato!
И пусть эта карта не так легла, E anche se questa carta non si stendesse così,
Нужно продолжать играть вничью, крепче приклад.Dobbiamo continuare a disegnare, culo più forte.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: