Traduzione del testo della canzone Чёрные лестницы - KDRR

Чёрные лестницы (originale)

Господа и дамы!
Новые аристократы,
Мы терпели долго, но теперь уж точно хватит.
Там, где за копейки гнутся, грянет грохот революций.
Там, где правит грязь и плесень, бойтесь гнева черных лестниц!
Крючконосые банкиры и процентные старухи,
Улыбаются в лицо, но за спиною нож.
Алчно собирают шабаш политические шлюхи.
Хищно скалятся вампиры, нам толкая ложь.
Но.
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!
Бойтесь тех, кого крестили болью прошлых поколений,
Крепостного права и кровавых воскресений.
Сытым буржуям настанет скоро самый красный месяц –
Страх голубокровых.
Бойтесь гнева черных лестниц!
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!
Крысы, глубже жмитесь в лона теплых нор.
И своим богам молитесь.
Родин, готовь топор!
Полыхает зарево вечного огня!
Вам товарищ Маузер все скажет за меня!
Наша правда верная, нам все нипочем.
Мы двери и замки запретные высадим плечом!

Чёрные лестницы (traduzione)

Signori e signore!
nuovi aristocratici,
Abbiamo resistito a lungo, ma ora è decisamente sufficiente.
Dove si piegano per un centesimo, scoppierà il ruggito delle rivoluzioni.
Dove regnano sporco e muffa, teme l'ira delle scale nere!
Banchieri dal naso adunco e vecchie portatrici di interessi,
Sorridono in faccia, ma dietro la schiena c'è un coltello.
Le puttane politiche raccolgono avidamente una congrega.
I vampiri scoprono i denti in modo predatorio, spingendoci bugie.
Ma.
Il bagliore del fuoco eterno è ardente!
Il compagno Mauser ti dirà tutto per me!
La nostra verità è vera, non ci interessa.
Abbatteremo le porte e le serrature proibite con le spalle!
Temi coloro che sono stati battezzati con il dolore delle generazioni passate,
Servitù e domeniche sanguinose.
Per la borghesia ben nutrita, arriverà presto il mese più rosso -
Paura di sangue blu.
Temi l'ira delle scale nere!
Il bagliore del fuoco eterno è ardente!
Il compagno Mauser ti dirà tutto per me!
La nostra verità è vera, non ci interessa.
Abbatteremo le porte e le serrature proibite con le spalle!
Ratti, rannicchiatevi più in profondità nel seno di buchi caldi.
E prega i tuoi dei.
Rodin, prepara l'ascia!
Il bagliore del fuoco eterno è ardente!
Il compagno Mauser ti dirà tutto per me!
La nostra verità è vera, non ci interessa.
Abbatteremo le porte e le serrature proibite con le spalle!