| Когда-нибудь, наверняка, все будет лучше, а пока
| Un giorno, di sicuro, tutto andrà meglio, ma per ora
|
| В морозном небе облака и дно пустого кошелька.
| Ci sono nuvole nel cielo gelido e il fondo di un portafoglio vuoto.
|
| И вроде нет на то причин, но, даже если я один,
| E sembra che non ci sia motivo per questo, ma anche se sono solo,
|
| Иду, не знаю, как, улыбаясь, как дурак.
| Vado, non so come, sorridendo come un pazzo.
|
| Все переможем!
| Supereremo tutto!
|
| Чувствую кожей. | Mi sento con la mia pelle. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Facce impudenti del tram di Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Bottiglie vuote, montagne di mozziconi di sigaretta, Channel One e idioti al potere.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Maciniamo tutto, dacci tempo, un giorno tutto andrà bene.
|
| Я верю, я не одинок, все будет ок. | Credo di non essere solo, andrà tutto bene. |
| Все будет ок.
| Tutto andrà bene.
|
| Весна придет, мне обещали. | Verrà la primavera, mi era stato promesso. |
| И ветром сдует холода.
| E il vento soffierà via il freddo.
|
| А с ними горе и печали, чтоб не вернулись никогда.
| E con loro il dolore e il dolore, per non tornare mai più.
|
| Мы встретим первый майский дождь, гром выстрелит аккордом Соль.
| Incontreremo la prima pioggia di maggio, il tuono suonerà con un accordo di Sol.
|
| Страх и тревоги прошлых дней деля на ноль.
| Paure e ansie degli ultimi giorni divisi per zero.
|
| Все переможем!
| Supereremo tutto!
|
| Чувствую кожей. | Mi sento con la mia pelle. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Facce impudenti del tram di Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Bottiglie vuote, montagne di mozziconi di sigaretta, Channel One e idioti al potere.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Maciniamo tutto, dacci tempo, un giorno tutto andrà bene.
|
| Я знаю, я не одинок, все будет ок. | So di non essere solo, andrà tutto bene. |
| Все будет ок.
| Tutto andrà bene.
|
| Век сволочей, барыг и мрак
| L'era dei bastardi, dei venditori ambulanti e dell'oscurità
|
| Неизумрудных городов,
| città non color smeraldo,
|
| Дорог избитых кирпичей и стен обшарпанных домов
| Strade di mattoni malconci e muri di case squallide
|
| Я верю, точно победим. | Credo che vinceremo sicuramente. |
| Мы это все переживем.
| Sopravviveremo a tutto.
|
| Зима рассеется, как дым весенним днем.
| L'inverno si dissiperà come fumo in un giorno di primavera.
|
| Все переможем!
| Supereremo tutto!
|
| Чувствую кожей. | Mi sento con la mia pelle. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Facce impudenti del tram di Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Bottiglie vuote, montagne di mozziconi di sigaretta, Channel One e idioti al potere.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Maciniamo tutto, dacci tempo, un giorno tutto andrà bene.
|
| Я знаю, я не одинок, все будет ок. | So di non essere solo, andrà tutto bene. |
| Все будет ок.
| Tutto andrà bene.
|
| Все будет ок.
| Tutto andrà bene.
|
| Все будет ок. | Tutto andrà bene. |