Testi di You Should Be Here - Kehlani

You Should Be Here (originale)

I’m looking right at you, but you’re not there
I’m seeing right past you, but you seem well aware
Your body is here but your mind is somewhere else
So far gone and you think I can’t tell
Can’t tell that you are disconnected
You pulled away and I miss your presence
I always said to you
Baby you should be here, right here
Baby you should be here, right here
Don’t know where you went but you’re lost now
Don’t know where you went but you’re gone now
Don’t know where you went but you’re lost now
Don’t know where you went but you’re gone now
Head on your chest babe, but your heart is so quiet
We use to talk all night long, now we laying in silence
Your arms around me but your soul is somewhere else
Gone so long and I know you so well
I know that you are everything that I ever dreamed of
And hoped that love had a happy ending
Baby you should be here, right here
Baby you should be here, right here
Don’t know where you went but you’re lost now
Don’t know where you went but you’re gone now
Don’t know where you went but you’re lost now
Don’t know where you went but you’re gone now
You should be here, right here yeah

(traduzione)

Ti sto guardando, ma tu non ci sei
Vedo oltre te, ma sembri ben consapevole
Il tuo corpo è qui, ma la tua mente è da qualche altra parte
Finora andato e pensi che non possa dirlo
Non posso dire che sei disconnesso
Ti sei allontanato e mi manca la tua presenza
Te l'ho sempre detto
Tesoro dovresti essere qui, proprio qui
Tesoro dovresti essere qui, proprio qui
Non so dove sei andato ma ora sei perso
Non so dove sei andato ma ora te ne sei andato
Non so dove sei andato ma ora sei perso
Non so dove sei andato ma ora te ne sei andato
Testa sul tuo petto piccola, ma il tuo cuore è così tranquillo
Di solito parliamo tutta la notte, ora stiamo in silenzio
Le tue braccia intorno a me ma la tua anima è da qualche altra parte
Sono andato così a lungo e ti conosco così bene
So che sei tutto ciò che ho sempre sognato
E sperava che l'amore avesse un lieto fine
Tesoro dovresti essere qui, proprio qui
Tesoro dovresti essere qui, proprio qui
Non so dove sei andato ma ora sei perso
Non so dove sei andato ma ora te ne sei andato
Non so dove sei andato ma ora sei perso
Non so dove sei andato ma ora te ne sei andato
Dovresti essere qui, proprio qui, sì