Traduzione del testo della canzone Snack - Keke Palmer

Snack (originale)

Walked up in the spot and I’m lookin' like it
Yeah you betta cuff your nigga cause I know he bitin'
And my wrist so wet it’s lookin' like some water
Throw that money run it back just like a quarter
Now I’m up in fifths picking up the Loubs
If I catch yo nigga watchin', make 'em buy the shoes
It’s a win win win I can never lose
I ain’t goin' out sad pockets got the blues
Won’t ya come and see what it taste like
Cause it’s so sweet, put it in your life
Me fuckin' with a broke nigga that don’t sound right
Money Counter that’s what it sound like
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
If I let you hit it once, you’ll be callin' back
Somethin' for your sweet tooth, give you some of that
On that late night tip, let’s get into something
On that late night tip, when you get the munchies
Let’s get lit tho.
Like Atlanta
Make you say my name like an anthem
I got something that’ll fill you up up up up
Guaranteed that it’ll keep you up up up up
Won’t ya come and see what it taste like
Cause it’s so sweet, put it in your life
Me fuckin' with a broke nigga that don’t sound right
Money Counter that’s what it sound like
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
He ask you «what you doin'?»
Tell 'em «lookin' like a snack"(like a snack)
Hopped up out the bed
Lookin' like a snack (like a snack)
Jumped up out the fridge
Lookin' like a snack (like a snack)
Taste buds singing cause he need a snack (he need a snack)
He ask you «what you doin'?»
Tell 'em «lookin' like a snack"(like a snack)
Hopped up out the bed
Lookin' like a snack (like a snack)
Jumped up out the fridge
Lookin' like a snack (like a snack)
Taste buds singing cause he need a snack
Won’t ya come and see what it taste like
Cause it’s so sweet, put it in your life
Me fuckin' with a broke nigga that don’t sound right
Money Counter that’s what it sound like
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
Walked in this motherfucka lookin' like a snack
When I’m done with yo nigga you can have 'em back
I know you see all this ass bussin' out the pack
Got me lookin' like a snack, lookin' like a snack
Oh

(traduzione)

Mi sono avvicinato sul posto e mi sembra
Sì, dovresti ammanettare il tuo negro perché so che sta mordendo
E il mio polso è così bagnato che sembra dell'acqua
Getta quei soldi, ricorrili indietro proprio come un trimestre
Ora sono in grado di raccogliere i Loubs
Se ti becco a guardare il tuo negro, fallo comprare le scarpe
È una vittoria che non potrò mai perdere
Non esco dalle tasche tristi, ho il blues
Non vieni a vedere che sapore ha
Perché è così dolce, mettilo nella tua vita
Sto scopando con un negro al verde che non suona bene
Money Counter ecco come suona
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Se ti lascio colpire una volta, verrai richiamato
Qualcosa per i tuoi golosi, dammene un po'
Su quel suggerimento a tarda notte, entriamo in qualcosa
Su quel suggerimento a tarda notte, quando ti viene la fame chimica
Accendiamoci.
Come Atlanta
Ti faccio dire il mio nome come un inno
Ho qualcosa che ti riempirà
Garantito che ti terrà sveglio
Non vieni a vedere che sapore ha
Perché è così dolce, mettilo nella tua vita
Sto scopando con un negro al verde che non suona bene
Money Counter ecco come suona
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Ti chiede «cosa stai facendo?»
Digli "sembra uno spuntino" (come uno spuntino)
Saltato fuori dal letto
Sembra uno spuntino (come uno spuntino)
Saltato fuori dal frigorifero
Sembra uno spuntino (come uno spuntino)
Le papille gustative cantano perché ha bisogno di uno spuntino (ha bisogno di uno spuntino)
Ti chiede «cosa stai facendo?»
Digli "sembra uno spuntino" (come uno spuntino)
Saltato fuori dal letto
Sembra uno spuntino (come uno spuntino)
Saltato fuori dal frigorifero
Sembra uno spuntino (come uno spuntino)
Le papille gustative cantano perché ha bisogno di uno spuntino
Non vieni a vedere che sapore ha
Perché è così dolce, mettilo nella tua vita
Sto scopando con un negro al verde che non suona bene
Money Counter ecco come suona
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Sono entrato in questo figlio di puttana che sembrava uno spuntino
Quando avrò finito con tuo negro, potrai riaverli indietro
So che vedi tutto questo culo che esce dal branco
Mi ha fatto sembrare uno spuntino, sembrare uno spuntino
Oh