Traduzione del testo della canzone Freeker By the Speaker - Keller Williams

Freeker By the Speaker (originale)

Human dreidel spinning around
How do you not dizzy out and fall down
Is that what happens when you feel the sound
But if that was me I would be on the ground
I would not get up
I would dance on my back
Throw my legs up in the air like I don’t care
And wave them from side to side
Then I’d bust into a windmill
Then right into a back spin
Never seem to get enough
Priceless expression when space is possession
Like yeah, that’s the stuff
Electronic stereophonic
Coming from the left and the right
It’s good in the day
I like it that way
But it’s perfectly normal at night
Rave girl with a lollipop binky
And a face full of metal
Her eyes as wide as a truck
And somebody just floored the pedal
Her mental clearance is high
But the overpass is low
She ducks her head
And holds on tight
When she gets through she lets go
'cause she’s a tweeker
Yellow shirt bouncers gather in the corner
Feels like the room just got a little warmer
Pointing at you what up with that
But don’t worry, yo, I got your back
But one of them dudes is as big as the both of us
Big 'ole arms, big as a schoolbus
Looks like he could snap us in two
I ain’t got no gun, so I think we should run
I don’t know about you
Spinning around
How do you not dizzy out and fall down
Ahhh, that’s what happens when you feel the sound
But if that was me I would be on the ground
I would not get up
I would dance on my back
Throw my legs up in the air like I don’t care
And wave them from side to side
Then I’d bust into a windmill
And right into a back spin

(traduzione)

Dreidel umano che gira intorno
Come fai a non stordire e cadere
È quello che succede quando senti il ​​suono
Ma se fossi io, sarei a terra
Non mi alzerei
Ballerei sulla schiena
Alza le gambe in aria come se non mi interessasse
E agitali da un lato all'altro
Poi andrei a sbattere contro un mulino a vento
Poi subito in un giro all'indietro
Sembra che non ne abbia mai abbastanza
Espressione impagabile quando lo spazio è possesso
Come sì, questa è la roba
Stereofonico elettronico
Venendo da sinistra e da destra
Va bene di giorno
Mi piace così
Ma è perfettamente normale di notte
Ragazza rave con un lecca-lecca
E una faccia piena di metallo
I suoi occhi spalancati come un camion
E qualcuno ha appena premuto il pedale
La sua capacità mentale è alta
Ma il cavalcavia è basso
Lei abbassa la testa
E tieni duro
Quando ha finito si lascia andare
perché è una tweeker
Buttafuori con magliette gialle si radunano nell'angolo
Sembra che la stanza sia appena diventata un po' più calda
Indicando te che succede con quello
Ma non preoccuparti, yo, ti copro le spalle
Ma uno di quei tizi è grande come entrambi noi
Braccia grosse, grosse come uno scuolabus
Sembra che potrebbe spezzarci in due
Non ho una pistola, quindi penso che dovremmo scappare
Non so te
Girare intorno
Come fai a non stordire e cadere
Ahhh, ecco cosa succede quando senti il ​​suono
Ma se fossi io, sarei a terra
Non mi alzerei
Ballerei sulla schiena
Alza le gambe in aria come se non mi interessasse
E agitali da un lato all'altro
Poi andrei a sbattere contro un mulino a vento
E proprio in un giro all'indietro