Traduzione del testo della canzone One Hit Wonder - Keller Williams

One Hit Wonder (originale)

Oh why can’t I just latch on to your brain
And be that one song that drives everyone insane
The low end pumping right out of your trunk
That vibrate your sternum
The bazooka, a speaker of funk
That you feel
From a block away
What is the deal?
I heard this song fours times today
Reel to reel
Backed by heavies in la
No even keel
Overplay is the only way (2x)
Oh to be a one hit wonder
That will be oh so superb
Oh only for 15 minutes or so
In and out and
Nobody gets hurt
In and out
Nobody gets hurt
Record label mafia
Is a putting on the heat
With a new store in Seattle
The next day Miami Beach
The next day it’s Jay Leno
And the next day Letterman
And then it’s Oprah in chicago
Man, when will it all end?
But I say have now fear
I’ll be gone before you know it
In my private Lear
No second chance I dont want to blow it
Disappear
To my neverending luai
In 15 years VH1 'where are they now?'
A simple little ditty
With a sharp catchy hook
And three little cowboy chords learned from a book
A pierce above my eyeball
And em cutting down my hair
I’ll do what I’m told until I disappear
Into thin air
Overplay is the only way (8x)
In and out
Nobody gets hurt

(traduzione)

Oh perché non posso attaccarmi al tuo cervello
Ed essere quella canzone che fa impazzire tutti
La fascia bassa che pompa direttamente dal bagagliaio
Che ti fanno vibrare lo sterno
Il bazooka, un diffusore di funk
Che senti
Da un isolato di distanza
Qual è l'accordo?
Ho sentito questa canzone quattro volte oggi
Da bobina a bobina
Sostenuto da heavy in la
Nessuna chiglia uniforme
L'overplay è l'unico modo (2x)
Oh per essere una meraviglia a colpo singolo
Sarà oh superbo
Oh solo per 15 minuti circa
Dentro e fuori e
Nessuno si fa male
Dentro e fuori
Nessuno si fa male
Etichetta discografica mafiosa
È un mettersi sul fuoco
Con un nuovo negozio a Seattle
Il giorno dopo Miami Beach
Il giorno dopo è Jay Leno
E il giorno dopo Letterman
E poi c'è Oprah a Chicago
Amico, quando finirà tutto?
Ma io dico di aver paura ora
Me ne andrò prima che tu te ne accorga
Nel mio Lear privato
Nessuna seconda possibilità, non voglio far saltare tutto
Scomparire
Al mio luai infinito
In 15 anni VH1 'dove sono adesso?'
Una semplice canzoncina
Con un gancio affilato e accattivante
E tre piccoli accordi da cowboy imparati da un libro
Un trafisso sopra il mio occhio
E mi tagliano i capelli
Farò ciò che mi viene detto finché non scomparirò
Nel nulla
L'overplay è l'unico modo (8x)
Dentro e fuori
Nessuno si fa male