| Just Looking (originale) | Just Looking (traduzione) |
|---|---|
| There’s things I want | Ci sono cose che voglio |
| There’s things I think I want | Ci sono cose che penso di volere |
| There’s things I’ve had | Ci sono cose che ho avuto |
| There’s things I wanna have | Ci sono cose che voglio avere |
| Do I want the dreams? | Voglio i sogni? |
| The ones we’re forced to see | Quelli che siamo costretti a vedere |
| Do I want the perfect wife? | Voglio la moglie perfetta? |
| But perfect ain’t quite right | Ma perfetto non è del tutto giusto |
| Shopping every day | Fare la spesa ogni giorno |
| Take it back the next break | Riprendilo la prossima pausa |
| They say the more you fly | Dicono che più voli |
| The more you risk | Più rischi |
| Your life | La tua vita |
| I’m just looking | Sto solo guardando |
| I’m not buying | Non sto comprando |
| I’m just looking | Sto solo guardando |
| Keeps me smiling | Mi fa sorridere |
| A house I’ve seen | Una casa che ho visto |
| Another coulda' been | Un altro potrebbe essere stato |
| You drenched my had | Hai inzuppato il mio |
| And said what I said | E ho detto quello che ho detto |
| You said that life is what | Hai detto che la vita è cosa |
| You make of it | Tu ne fai |
| Yet most of us just fak | Eppure la maggior parte di noi fa finta |
| I’m just looking | Sto solo guardando |
| I’m not buying | Non sto comprando |
| I’m just looking | Sto solo guardando |
| It keeps me smiling | Mi fa sorridere |
| I’m just looking | Sto solo guardando |
| I’m not buying | Non sto comprando |
| Well I’m just looking | Bene, sto solo guardando |
| It keeps me trying | Mi fa provare |
| And I’m just looking | E sto solo guardando |
| I’m not buying | Non sto comprando |
| Well I’m just looking | Bene, sto solo guardando |
| It keeps me smiling | Mi fa sorridere |
