Traduzione del testo della canzone Why Don't We Go Somewhere And Love - Kenny Rogers, Dottie West

Why Don't We Go Somewhere And Love (originale)

I don’t want to read the paper this morning
I don’t want to hear no busy city sounds
There’s so many things that’s so much more important
And they’re the only things worth thinkin' bout
Why don’t go somewhere and love
It’s been a long long time
Why don’t we just go somewhere and love
And lock the world outside
Why don’t we just lay down what we’re doin'
We don’t need a reason or a rhyme
Don’t take the time to stop and think about it
If we talk too much we might just change our mind
So why don’t we go somewhere and love
And leave it all behind
Why don’t we just go somewhere and love
And stay a long long time
Why don’t we go somewhere and love
And leave it all behind
Why don’t we just go somewhere and love
And stay a long long time

(traduzione)

Non voglio leggere il giornale stamattina
Non voglio sentire rumori di città occupata
Ci sono così tante cose che sono molto più importanti
E sono le uniche cose su cui vale la pena pensare
Perché non andare da qualche parte e amare
È passato molto tempo
Perché non andiamo da qualche parte e ci amiamo
E chiudi il mondo fuori
Perché non fissiamo semplicemente quello che stiamo facendo
Non abbiamo bisogno di un motivo o di una rima
Non prenderti il ​​tempo di fermarti a pensarci
Se parliamo troppo, potremmo semplicemente cambiare idea
Quindi perché non andiamo da qualche parte e amiamo
E lascia tutto alle spalle
Perché non andiamo da qualche parte e ci amiamo
E rimani a lungo
Perché non andiamo da qualche parte e ci amiamo
E lascia tutto alle spalle
Perché non andiamo da qualche parte e ci amiamo
E rimani a lungo