Traduzione del testo della canzone Godface - Ketzer

Godface (originale)

Come on!
Shake your hips and bite your lips
I am now a thousand of you
Come with me an dbare your teeth
Your eyes ware white like the dust
Of your bones and your beat up skulls
My mouth is an open gate
To sing songs of the universe
To play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun, come on!
Bury your heals and beat your thighs
And touch my wooden skin with your
Hands in the air and your face to the sky
We’ll see an eye for an eye
I am you and we are one
One voice, to cry out loud
We’ll sing songs of the universe
We’ll play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
We’re high and above and deep below
One voice, one tongue!
From mountaintops and black earth holes
One voice, one tongue!
We’re star chasers, dream hunters
One voice, one tongue!
We’re the earthbound child and the fleshless god, we’ve got
One voice, one tongue, one throat
One mouth to sing tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one, come on!

Godface (traduzione)

Dai!
Scuoti i fianchi e morditi le labbra
Ora sono mille di voi
Vieni con me e scopri i denti
I tuoi occhi sono bianchi come la polvere
Delle tue ossa e dei tuoi teschi malconci
La mia bocca è un cancello aperto
Per cantare canzoni dell'universo
Per suonare le melodie delle sfere delle sfere del
Dio faccia!
Dio faccia!
Io e te siamo uno come uno
Dio faccia!
Dio faccia!
Cercando il sole del deserto, dai!
Seppellisci le tue cure e batti le cosce
E tocca la mia pelle di legno con la tua
Mani in alto e faccia al cielo
Vedremo occhio per occhio
Io sono te e noi siamo uno
Una voce, per gridare ad alta voce
Canteremo canzoni dell'universo
Suoneremo le melodie delle sfere delle sfere del
Dio faccia!
Dio faccia!
Io e te siamo uno come uno
Dio faccia!
Dio faccia!
Raggiungere il sole del deserto
Dio faccia!
Dio faccia!
I tuoi occhi sono spalancati
Dio faccia!
Dio faccia!
Io e te siamo uno come uno
Siamo in alto e al di sopra e in profondità al di sotto
Una voce, una lingua!
Dalle cime delle montagne e dai buchi neri della terra
Una voce, una lingua!
Siamo cacciatori di stelle, cacciatori di sogni
Una voce, una lingua!
Siamo il bambino legato alla terra e il dio senza carne, abbiamo
Una voce, una lingua, una gola
Una bocca per cantare le melodie delle sfere delle sfere del
Dio faccia!
Dio faccia!
Io e te siamo uno come uno
Dio faccia!
Dio faccia!
Raggiungere il sole del deserto
Dio faccia!
Dio faccia!
I tuoi occhi sono spalancati
Dio faccia!
Dio faccia!
Io e te siamo uno come uno, andiamo!