Traduzione del testo della canzone 4:30am - Kevin Gates

4:30am (originale)

What the fuck!
Hello?!
What up nig?
What up nigga?
Shit, chillin'.
Shit I said, I’m just cooling brah, I’m just cooling
But look, I’m bout to get it in right fast out to get it in right fast,
Nigga I love you.
Lemme do this I’mma call you later
Alright nigga.
Alright I love you boy
Love you too nigga.
Gladiators on deck
Drug users don’t drink sprite
And when I do it ain’t pink sprite, a lot of lean, it’s purple
Trust issues, don’t trust really
No two point conversion
Won’t run it after I touch down
My punter kicking its defense
(Try that shit this weekend)
Where was you when I was slumped over
Gums hurting from a old bullet, in front of the toilet hunched over
Puking all of my insides, stab wounds from a old friend
Well at that time we were close friends, they said I killed him in cold blood
We wrestled for the gun but the gun went off
He up’d the pistol looked him dead in his eyes
I’ve been ready to die so nigga do it
Gates man, I’ll really do it
I’m serious too nigga, really do it
Turned his head, closed his eyes, aimed the tool, started shooting,
I didn’t die, my life a movie
4:30 am never say win, it’s five in the morning and your children are some
where on the corner
Six a.
m water boiling think I’m addicted to the strong aroma
When I was touching McKinley
Erin really my best friend and I was loving her best friend
You know bright Brittany
With the long hair
You know Fabaloyd’s lil sister
She stole a jag to come an get me
I was buying dope
In and out the system
Brandy fucking my nigga Ray
At the same time
He fucking cold sweating
He the track coach
And a asshole
Know that didn’t have shit to do with this
I was just stating the facts though
Jessica round me, talking sexually bout me
She bend over in front me, from the back while I’m pounding
Now it’s over
Bitch get up and get out
I mostly likely forgot to mention but we was in my trap house
Just brainstorming, in the game for me
These thoughts and the ideas
No regrets for the shit I did
That also mean for the niggas I killed
4:30 am never say win,
It’s five in the morning and your children are some where on the corner
Six a.
m water boiling think I’m addicted to the strong aroma

(traduzione)

Che cazzo!
Ciao?!
Che c'è?
Che succede negro?
Merda, rilassati.
Merda ho detto, mi sto solo raffreddando brah, mi sto solo raffreddando
Ma guarda, sto per farlo in veloce per farlo entrare in veloce,
Nigga ti amo.
Fammi fare questo ti chiamo più tardi
Va bene negro.
Va bene, ti amo ragazzo
Ti amo anche io negro.
Gladiatori sul ponte
I tossicodipendenti non bevono sprite
E quando lo faccio non è rosa sprite, molto magro, è viola
Problemi di fiducia, non fidarti davvero
Nessuna conversione in due punti
Non lo eseguirà dopo aver toccato terra
Il mio scommettitore calcia la sua difesa
(Prova quella merda questo fine settimana)
Dov'eri tu quando sono stato accasciato
Gengive che facevano male da un vecchio proiettile, davanti al gabinetto curvo
Vomitando tutte le mie viscere, pugnalando le ferite di un vecchio amico
Bene, a quel tempo eravamo amici intimi, dissero che l'avevo ucciso a sangue freddo
Abbiamo lottato per la pistola ma la pistola è esplosa
Ha alzato la pistola lo ha guardato morto nei suoi occhi
Sono stato pronto a morire, quindi negro fallo
Gates amico, lo farò davvero
Sono serio anche io negro, fallo davvero
Girò la testa, chiuse gli occhi, puntò lo strumento, iniziò a sparare,
Non sono morto, la mia vita è un film
4:30 am non dire mai vittoria, sono le cinque del mattino e i tuoi figli sono alcuni
dove all'angolo
Sei a.
m l'acqua bollente penso di essere dipendente dall'aroma forte
Quando stavo toccando McKinley
Erin davvero la mia migliore amica e io amavamo la sua migliore amica
Conosci la brillante Bretagna
Con i capelli lunghi
Conosci la sorellina di Fabaloyd
Ha rubato un jag per venire a prendermi
Stavo comprando droga
Dentro e fuori dal sistema
Brandy scopa il mio negro Ray
Allo stesso tempo
Sta sudando freddo
Lui l'allenatore di pista
E uno stronzo
Sappi che non aveva niente a che fare con questo
Stavo solo affermando i fatti però
Jessica intorno a me, parlando sessualmente di me
Si piega davanti a me, da dietro mentre sto martellando
Ora è finita
Puttana alzati e esci
Molto probabilmente mi sono dimenticato di menzionarlo, ma eravamo nella mia trappola
Solo brainstorming, nel gioco per me
Questi pensieri e le idee
Nessun rimpianto per la merda che ho fatto
Ciò significa anche per i negri che ho ucciso
4:30 non dire mai vincere,
Sono le cinque del mattino e i tuoi figli sono da qualche parte dietro l'angolo
Sei a.
m l'acqua bollente penso di essere dipendente dall'aroma forte