Traduzione del testo della canzone Betta For You - Kevin Gates

Betta For You (originale)

Say, Islah
Trenchwerk
Know I love you so much, and
XL Eagle made it
My baby, and I just
I want you to know this shit, you heard me?
No matter what
Nard & B
It seem like every day you growin', I’m like wow
I love to see you smile, bae, it kill me when you cry
I wish I could hide you from the world but I know I
Can’t stop none of this pain you 'bout to feel 'cause I’m not God
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you, baby
Your mother had you water birthed and I skipped out, I was scared
I was afraid to be a failure, prayed my faith would prevail
I came back, you had an attitude, you was young but you knew
90 days back in BR, then I decided I’m through
I’m in the streets and I’m sippin', can’t lay down on my children
Went back to jail after your birthday, I went in on a Monday
In compliance with my agent, they detained me for nothing
God must’ve saved me from something, maybe myself and my money
Obtained some wealth and quit hustling, now I’m doing it with music
Safe to say I’m flying smarter by the way I’m raising my daughter
Hope you meet a man that’s thoughtful that remind you of your father
I take as much of your pain as I can whenever you call
Seem like every day you growin', I’m like wow
I love to see you smile, bae, it kill me when you cry
I wish I could hide you from the world but I know I
Can’t stop none of this pain you 'bout to feel 'cause I’m not God
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you, baby
Your Uncle Mazi died, I know you’re starting to realize what that mean
Magic on Monday just for wings, ride around and sip lean
Studios and gas stations every day, this just me
I tell you bye, I watch you cry 'cause you ain’t want me to leave
I bring a sack, we sit there, run through that together
We so much alike, you sensitive, that mean be careful
Stand on what I taught you, bae, respect yourself forever
Make your own decisions, we all got feelings, some people gon' ruffle your
feathers
Your brother, make sure he protect you
And I mean it, make sure you protected
A few storms you gon' have to weather
While it’s goin', might seem like forever
It only last for a matter of seconds
Stay strong how you get a blessing
Stay humble, not ever neglectful
Love you, just one of them lessons
It seem like every day you growin', I’m like wow
I love to see you smile, bae, it kill me when you cry
I wish I could hide you from the world but I know I
Can’t stop none of this pain you 'bout to feel 'cause I’m not God
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Bae, I wish I could be better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you
Baby, one day I’ll better for you, better for you, baby
Trenchwerk

(traduzione)

Di', Isla
Trincea
Sappi che ti amo così tanto e
XL Eagle ce l'ha fatta
Il mio bambino, e io solo
Voglio che tu sappia questa merda, mi hai sentito?
Non importa cosa
Nardo & B
Sembra che ogni giorno cresci, io sono wow
Adoro vederti sorridere, tesoro, mi uccidi quando piangi
Vorrei poterti nascondere dal mondo, ma lo so
Non riesco a fermare nulla di questo dolore che stai per sentire perché non sono Dio
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Piccola, un giorno starò meglio per te, meglio per te
Baby, un giorno starò meglio per te, meglio per te, baby
Tua madre ti ha fatto nascere l'acqua e io sono saltato fuori, avevo paura
Avevo paura di essere un fallimento, pregavo che la mia fede prevalesse
Sono tornato, avevi un atteggiamento, eri giovane ma lo sapevi
90 giorni fa in BR, poi ho deciso di aver finito
Sono per le strade e sto sorseggiando, non posso sdraiarmi sui miei figli
Sono tornato in prigione dopo il tuo compleanno, sono entrato di lunedì
Nel rispetto del mio agente, mi hanno trattenuto per niente
Dio deve avermi salvato da qualcosa, forse me stesso e i miei soldi
Ho ottenuto un po' di ricchezza e ho smesso di spacciare, ora lo faccio con la musica
Sicuro di dire che sto volando in modo più intelligente dal modo in cui sto crescendo mia figlia
Spero che incontrerai un uomo premuroso che ti ricordi tuo padre
Prendo il più possibile del tuo dolore ogni volta che mi chiami
Sembra che ogni giorno cresci, io sono tipo wow
Adoro vederti sorridere, tesoro, mi uccidi quando piangi
Vorrei poterti nascondere dal mondo, ma lo so
Non riesco a fermare nulla di questo dolore che stai per sentire perché non sono Dio
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Piccola, un giorno starò meglio per te, meglio per te
Baby, un giorno starò meglio per te, meglio per te, baby
Tuo zio Mazi è morto, so che stai iniziando a capire cosa significa
Magia il lunedì solo per le ali, cavalca e sorseggia magra
Studi e distributori di benzina ogni giorno, questo solo io
Ti dico ciao, ti guardo piangere perché non vuoi che me ne vada
Porto un sacco, ci sediamo lì, lo esaminiamo insieme
Siamo così tanto simili, tu sensibile, significa che stai attento
Resta fedele a ciò che ti ho insegnato, tesoro, rispetta te stesso per sempre
Prendi le tue decisioni, tutti abbiamo dei sentimenti, alcune persone ti scompigliano
piume
Tuo fratello, assicurati che ti protegga
E dico sul serio, assicurati di proteggerti
Alcune tempeste che dovrai sopportare
Mentre sta andando, potrebbe sembrare per sempre
Durano solo pochi secondi
Sii forte come ricevi una benedizione
Rimani umile, non mai negligente
Ti amo, solo una di queste lezioni
Sembra che ogni giorno cresci, io sono wow
Adoro vederti sorridere, tesoro, mi uccidi quando piangi
Vorrei poterti nascondere dal mondo, ma lo so
Non riesco a fermare nulla di questo dolore che stai per sentire perché non sono Dio
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Bae, vorrei poter essere migliore per te, migliore per te
Piccola, un giorno starò meglio per te, meglio per te
Baby, un giorno starò meglio per te, meglio per te, baby
Trincea