Traduzione del testo della canzone By My Lonely - Kevin Gates

By My Lonely (originale)

Killers in my hood, they know me by my first name
You know 'em by their work name, I know 'em by their birth name
Type of weight make a man stand on principle
Kill yourself but get your whole fam slammed on principle
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)
Yeah, Speaker Knockerz, I just ordered up, I got a hundred in
Keep the mop, watch how you talk to me, bitch, I’m not one of them
General for real, g-give a decree, the streets salute me
Sweaty sheets, jumpin' up outta my sleep, this how we gotta go eat
Safety pin apiece, cocaine resin stuck on the side of the scale
Watchin' the cameras
If you can deal with the smell, dealin' with paraphernal'
Weight in the pale, keepin' 'em off of the trail
Texture up under my nails
Storm comin', bond money, inevitable that you sit in a cell
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)
Sick and tired of my phone ringin', workin' that bitch, I’m takin' a call
(Hello)
Workin' with bricks, I’m drivin' a car, (Killer) got my body hard
Big ol' stepper with a rod, shop in the mall, no bodyguard
Heavy metal in my section, I’m controllin', I’m in charge
It’s the heavily respected, I’ll take a bitch to war
Bitch, I got steppers in my section, bodies on their firearms
Blow the clothes off your back, boom, boom, set off car alarms
C-C-Carbon with a drum, tiger, you no try to run
Give a fuck 'bout your Chanel (I don’t)
I’m tied in with the mayor (Achoo)
Go sit down, went to jail
I’m part of the cartel
I’m a Breadwinner don and we came up from nothin'
And we prayed off crumbs, I was raised in the slums
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)

(traduzione)

Assassini nel mio quartiere, mi conoscono per nome
Li conosci dal nome di lavoro, io li conosco dal nome di nascita
Il tipo di peso fa sì che un uomo stia in base al principio
Ucciditi ma fai sbattere tutta la tua famiglia sul principio
Ho dovuto creare un paio di gruppi con il mio solitario (Lonely)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Fanculo negro, non voglio essere il tuo amico (per davvero)
Sì, Altoparlante Knockerz, ho appena ordinato, ne ho ricevuti cento
Tieni la scopa, guarda come mi parli, cagna, non sono uno di loro
Generale per davvero, d-dare un decreto, le strade mi salutano
Lenzuola sudate, saltando fuori dal mio sonno, ecco come dobbiamo andare a mangiare
Spilla da balia a testa, resina di cocaina bloccata sul lato della bilancia
Guardando le telecamere
Se puoi affrontare l'odore, occupati dell'armamentario
Appesantire il pallido, tenerli lontani dal sentiero
Ripassa sotto le mie unghie
Tempesta in arrivo, obbligazioni, inevitabile che ti siedi in una cella
Ho dovuto creare un paio di gruppi con il mio solitario (Lonely)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Fanculo negro, non voglio essere il tuo amico (per davvero)
Stanco e stanco del mio telefono che squilla, lavoro con quella cagna, sto rispondendo a una chiamata
(Ciao)
Lavorando con i mattoni, sto guidando un'auto, (Killer) ha il mio corpo duro
Grande vecchio stepper con un'asta, negozio nel centro commerciale, nessuna guardia del corpo
L'heavy metal nella mia sezione, io controllo, io comando
È il molto rispettato, porterò una puttana in guerra
Puttana, ho degli stepper nella mia sezione, corpi sulle loro armi da fuoco
Togliti i vestiti di dosso, boom, boom, fai scattare gli allarmi delle auto
C-C-Carbon con un tamburo, tigre, non provi a correre
Frega un cazzo del tuo Chanel (io non lo faccio)
Sono legato con il sindaco (Achoo)
Vai a siediti, è andato in galera
Faccio parte del cartello
Sono un Breadwinner don e siamo nati dal nulla
E abbiamo pregato le briciole, io sono cresciuto nei bassifondi
Ho dovuto creare un paio di gruppi con il mio solitario (Lonely)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Ho dovuto creare un paio di gruppi dal mio solitario (dal mio solitario)
Fanculo negro, non voglio essere il tuo amico (per davvero)