Traduzione del testo della canzone Free to Love - Kevin Gates

Free to Love (originale)

They all say this path I chose
Is a rocky road
I ain’t never back down from shit
Let’s rock and roll
There’s a fire deep inside of me that grows
I did some things that you could read about
Say I’m Free to Love — take a look inside
And you could see that love’s a raging fire
You say I’m free to love somebody else
I try to leave since I’m not free to love
I try to leave since I’m not free to love
This lock and key makes me not free to love
You say I’m free to love somebody else
Take a look inside and see that love’s a raging fire
Complications — no Carson Daily
Look who out here racing
From polices — frequent
High speed chases
Look who’s in the matrix — they say racist
And I say maybe — all my work Caucasian
We fell in love — and carved a callin
Enchanted by the lingo
For ninety days we laughed and talked
About attitudes we ran across
We had so much in common
Now you say I’m disrespectful
I say stressful
If I’m not perfect why do things indecently
My heart still in the streets
I could leave and won’t be no need to speak at all
Suspenseful — if anything’s different
Then we should fix it
Take for instance crimes of passion committed
Left your heart injured — with resentment
Everything I did offensive love — I’m sorry for
Pray that your able to move forward
Though you all alone
And most of all I pray you free
And pray he give you strength
In all the areas you weak
To me you still a queen
May no one disagree
I said this once before
But when we locked up in the sheets
(it's going down)
Kiss below your navel
Watch you make all sorts of faces
It’s the last train at the station
Catch a ride — without me’s homicide
Nothing’s on the top of me
?
and velocity I’m fly
What makes you feel alive

(traduzione)

Dicono tutti questo percorso che ho scelto
È una strada rocciosa
Non mi sono mai tirato indietro dalla merda
Facciamo rock and roll
C'è un fuoco dentro di me che cresce
Ho fatto alcune cose di cui potresti leggere
Dì che sono libero di amare: dai un'occhiata all'interno
E potevi vedere che l'amore è un fuoco furioso
Dici che sono libero di amare qualcun altro
Cerco di andarmene perché non sono libero di amare
Cerco di andarmene perché non sono libero di amare
Questa serratura e questa chiave non mi rendono libero di amare
Dici che sono libero di amare qualcun altro
Dai un'occhiata all'interno e scopri che l'amore è un fuoco furioso
Complicazioni: niente Carson Daily
Guarda chi corre qui fuori
Dalle politiche: frequente
Inseguimenti ad alta velocità
Guarda chi c'è nella matrice: dicono razzista
E io dico forse, tutto il mio lavoro caucasica
Ci siamo innamorati e ci siamo fatti una chiamata
Incantato dal gergo
Per novanta giorni abbiamo riso e parlato
A proposito degli atteggiamenti che abbiamo incontrato
Avevamo così tanto in comune
Ora dici che sono irrispettoso
Dico stressante
Se non sono perfetto, perché fare le cose in modo indecente
Il mio cuore è ancora per le strade
Potrei andarmene e non avrò bisogno di parlare
Suspense - se qualcosa è diverso
Quindi dovremmo risolverlo
Prendi ad esempio i crimini passionali commessi
Hai lasciato il tuo cuore ferito - con risentimento
Tutto ciò che ho fatto amore offensivo — mi dispiace
Prega di poter andare avanti
Anche se sei tutto solo
E soprattutto ti prego gratuitamente
E prega che ti dia forza
In tutte le aree in cui sei debole
Per me sei ancora una regina
Nessuno può essere in disaccordo
L'ho già detto una volta
Ma quando ci siamo rinchiusi nelle lenzuola
(sta scendendo)
Bacia sotto l'ombelico
Guarda come fai tutti i tipi di facce
È l'ultimo treno alla stazione
Fatti un giro, senza l'omicidio di me
Niente è sopra di me
?
e velocità sto volando
Ciò che ti fa sentire vivo