Traduzione del testo della canzone GOMD - Kevin Gates

GOMD (originale)

Feel like I been on for a minute
Only when my whole team is winnin'
I been goin' off for a minute
Talk slick when they see me start grinnin'
I’m tellin' y’all
Get off my ih
I’m tellin' y’all
Get off my ih
When Raunchy hit my line, I’m 'bout to glide to California
Compton Menace’ll come scoop me from the airport if I wanna
Laid back, fishin' for plugs, we coulda died in California
I don’t give a fuck, I want my daughter to witness
Get a man who like your father, no lil' boy who never lived it
Pouring syrup in the drink, depression hurt me every way
Blvd Mel hit the dank
Wanna see you win, get it straight
Lot of 'em probably say I don’t love 'em, I don’t spend enough time with 'em
Stickin' to what’s left of the G-code is where you find get 'em
Weed dead in the hospital, his mama in the hospital with him
Nuk in the same hospital, I was in the bed with Shakira
My phone rang by the hour, Teeka called, why she cryin'?
Pig dead out the bottom
Thinkin' how I’m gon' live without you
Tall nigga kinda hate it
He was happy that a nigga down
Thankin' Jesus for the heater
When he hopped out y’all ran from him
Steel on a late night he’ll come and get the yey
Feel like I been on for a minute
Only when my whole team is winnin'
I been goin' on for a minute
Talk slick when they see me start grinnin'
I’m tellin' y’all
Get off my ih
I’m tellin' y’all
Get off my ih
Late night I think 'bout where we posed to be
Where we go from here
I don’t fuck with pussy niggas, only fuck with real
I even love some pussies, always had me in some shit
Fist fighting for 'em and jumpin' out with iron slangin' stick
E-Man shot at my feet, Denver knocked out my teeth
We scuffled, he say he loved me, «I love you too, keep it street»
E-man went called my uncle, then he had copped a plea
Told 'em I had snuck him 'fore I hop in the street
Rest in peace Lil Ced, I’m like «Why you had to leave?»
Somebody played and they dead, man that’s how it had to be
I’m tellin' Draco «go suit up, you clutchin', I’m clutchin'»
I was goin' eat that food, you know how I be comin'
Behind tint, grippin' a biscuit, walk you down all in public
My daughter died, I make the streets cry, Berto I love you
J Real you my brother, let’s go harder for nothin'
Only reason the beef breathin 'cause you told me «I love ya»
Feel like I been on for a minute
Only when my whole team is winnin'
I been goin' on for a minute
Talk slick when they see me start grinnin'
I’m tellin' y’all
Get off my ih
I’m tellin' y’all
Get off my ih

(traduzione)

Mi sembra di essere stato acceso per un minuto
Solo quando tutta la mia squadra sta vincendo
Sto andando via per un minuto
Parla bene quando mi vedono iniziare a sorridere
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih
Quando Raunchy ha colpito la mia linea, sto per planare in California
Compton Menace verrà a prendermi dall'aeroporto se lo voglio
Rilassati, a caccia di spine, potremmo morire in California
Non me ne frega un cazzo, voglio che mia figlia sia testimone
Trova un uomo a cui piaccia tuo padre, nessun ragazzino che non l'abbia mai vissuto
Versando lo sciroppo nella bevanda, la depressione mi ha ferito in ogni modo
Blvd Mel ha colpito l'umido
Voglio vederti vincere, fallo subito
Molti di loro probabilmente dicono che non li amo, non passo abbastanza tempo con loro
Attenersi a ciò che resta del codice G è dove lo trovi a prenderli
Weed morto in ospedale, sua madre in ospedale con lui
Nuk nello stesso ospedale, ero nel letto con Shakira
Il mio telefono squillava di ora in ora, Teeka ha chiamato, perché piange?
Maiale morto fuori dal fondo
Pensando a come vivrò senza di te
Il negro alto lo odia
Era felice che un negro fosse giù
Ringraziando Gesù per la stufa
Quando è saltato fuori, siete scappati da lui
Steel a tarda notte verrà a prendere lo yey
Mi sembra di essere stato acceso per un minuto
Solo quando tutta la mia squadra sta vincendo
Sto andando avanti da un minuto
Parla bene quando mi vedono iniziare a sorridere
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih
A tarda notte penso a dove avremmo posato per essere
Dove andiamo da qui
Non scopo con i negri della figa, scopo solo con il vero
Amo anche alcune fighe, mi ha sempre avuto in qualche merda
Combatti a pugni per loro e salta fuori con un bastone dal gergo di ferro
E-Man mi ha sparato ai piedi, Denver mi ha fatto saltare i denti
Abbiamo litigato, lui dice di amarmi, «Ti amo anche io, tienilo per strada»
E-man è andato a chiamare mio zio, poi ha raccolto una supplica
Gli ho detto che l'avevo preso di nascosto prima di saltare per strada
Riposa in pace Lil Ced, io sono tipo: "Perché hai dovuto partire?"
Qualcuno ha giocato e sono morti, amico, ecco come doveva essere
Sto dicendo a Draco "alzati, tu stringi, io sto stringendo"
Stavo andando a mangiare quel cibo, sai come sto arrivando
Dietro la tinta, afferrare un biscotto, accompagnarti in tutto in pubblico
Mia figlia è morta, faccio piangere le strade, Berto ti amo
J Vero, mio fratello, andiamo più difficile per niente
L'unico motivo per cui il manzo respira perché mi hai detto "Ti amo"
Mi sembra di essere stato acceso per un minuto
Solo quando tutta la mia squadra sta vincendo
Sto andando avanti da un minuto
Parla bene quando mi vedono iniziare a sorridere
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih
Lo sto dicendo a tutti voi
Scendi dal mio ih