Traduzione del testo della canzone Grandmotha Grave - Kevin Gates

Grandmotha Grave (originale)

Out the mud, makin' runs in a little hotel
My dawg, one of my favorite ones, he don’t wish me well
Let someone else flip the coin, heads or tails
Would have turned him onto my yay, but he gon' kiss and tell
Went disappeared, main man can’t handle the excitement
Fall in, we can play around, but I can’t stay till the light hit
Three strikes, then you swing out, go 'head say goodbye, love
It’s like love, it’s like love, and I love it
I had been dealin' with entities, move a lil' differently, really be pilin' it
up
Intimate dealin' continually, given' me energy, she finna power me up
I took a lil' trip with a free heart, and open mind changed overnight
Relationships on the wrong side, left old friends on the road side
Giddy up, say, whoa now, breadwinner can’t slow down
Swear I feel it in my soul right now, spinnin' outta control right now
Prayers for innocent women and men, the way they corrupted the case
I’m makin' plans for business, I get it again, distributed it back in the safe
The warrant had hit, big brother had one on the run, and the doc reconstructed
his face
Know that I’m plugged with a couple of federal judges, and they won’t deny me,
I’m Gates
I had to plow through the roughage, I cried and I suffered, then I elevated and
reigned
I know my grandmotha love me, I came out the gutter, I put a lil' smile on her
face
I had got tired of her sufferin', finally recoverin', kinda wish she would have
stayed
I can’t retire from hustlin', a lot of new customers, I’m in here grindin' with
weight
Seem like the work used to love me, now all of a sudden, they all got a problem
with Gates
I really feel like you bluffin', that shit don’t mean nothin', I know that a
lot of them fake
I could put that in oven, the touch of a button and all of the product on bake
I must be guided by somethin', I’m kind of reluctant, and I don’t got nothin'
to say
How 'bout we get off the subject, I’m already coveted, I got a cut on the play
How 'bout I do my lil' dougie, the youngins they love me, the way I be pumpin'
the bass
She know how I do my lit oven, and she went to crushin', the way I be cuffin'
her waist
We used to cuddle, when I used to cuddle, she comfortable, she only come for
the cake
She go to gruntin' when under the covers, I’m thrustin' that lumber inside of
her place
I used to like when your body on top of me, though we’ll never be nothin' again
It’s not a day that go by, when you look deep inside that, you know that you
made a mistake
I know we’d never be nothin' again, that’s on my grandmotha grave
That’s on my grandmotha grave (My grandmotha grave, real talk)
That’s on my grandmotha grave (Abuelita)
That’s on my grandmotha grave (Abuelita)
That’s on my grandmotha grave
That’s on my grandmotha grave (Abuelita)
Grandmotha grave

(traduzione)

Fuori dal fango, facendo corse in un piccolo hotel
Il mio dawg, uno dei miei preferiti, non mi augura il bene
Consenti a qualcun altro di lanciare la moneta, testa o croce
L'avrebbe trasformato nel mio sì, ma si bacerà e lo dirà
È scomparso, l'uomo principale non riesce a gestire l'eccitazione
Cadi, possiamo giocare, ma non posso restare fino al colpo di luce
Tre colpi, poi esci, vai a dire addio, amore
È come l'amore, è come l'amore e lo amo
Avevo a che fare con entità, mi muovevo un po' diversamente, mi stavo davvero accumulando
su
Affare intimo continuamente, dandomi energia, lei finna mi potenzia
Ho fatto un piccolo viaggio con il cuore libero e la mente aperta è cambiata dall'oggi al domani
Le relazioni dalla parte sbagliata, i vecchi amici lasciati sul ciglio della strada
Giddy up, diciamo, whoa ora, il capofamiglia non può rallentare
Giuro che lo sento nella mia anima in questo momento, che gira fuori controllo in questo momento
Preghiere per donne e uomini innocenti, per il modo in cui hanno corrotto il caso
Sto facendo piani per affari, li ho presi di nuovo, li ho ridistribuiti nella cassaforte
Il mandato era arrivato, il fratello maggiore ne aveva uno in fuga e il dottore è stato ricostruito
la sua faccia
Sappi che sono collegato a un paio di giudici federali e non me lo negheranno,
Sono Gates
Ho dovuto arare il foraggio grezzo, ho pianto e ho sofferto, poi mi sono alzato e
regnò
So che mia nonna mi ama, sono uscita dalla grondaia, le ho fatto un piccolo sorriso
viso
Mi sono stancato della sua sofferenza, che finalmente si è ripresa, una specie di desiderio che avrebbe avuto
rimasto
Non posso ritirarmi dalla fregatura, un sacco di nuovi clienti, sono qui a macinare con
il peso
Sembra che il lavoro mi amasse, ora tutto all'improvviso, hanno tutti un problema
con Cancelli
Mi sento davvero come se stessi bluffando, quella merda non significa niente, lo so che a
molti di loro falsi
Potrei metterlo in forno, premendo un pulsante e tutto il prodotto in forno
Devo essere guidato da qualcosa, sono un po' riluttante e non ho niente
dire
Che ne dici di uscire dall'argomento, sono già ambito, ho una tacca sulla commedia
Che ne dici di fare il mio piccolo dougie, i giovani mi amano, il modo in cui sto pompando?
il basso
Lei sa come faccio a fare il mio forno acceso, e lei è andata a schiacciare, il modo in cui io sto ammanettando
la sua vita
Ci coccolavamo, quando mi coccolavo, lei era a suo agio, lei veniva solo per
la torta
Lei va a grugnire quando sotto le coperte, sto spingendo quel legname dentro
il suo posto
Mi piaceva quando il tuo corpo sopra di me, anche se non saremo mai più niente
Non è un giorno che passa, quando guardi dentro di te, sai che sei tu
ho fatto un errore
So che non saremmo mai più niente, è sulla tomba di mia nonna
È sulla tomba di mia nonna (tomba di mia nonna, vero discorso)
È sulla tomba della mia nonna (Abuelita)
È sulla tomba della mia nonna (Abuelita)
È sulla tomba di mia nonna
È sulla tomba della mia nonna (Abuelita)
Tomba della nonna