| Young Chris what’s happening naggers
| Il giovane Chris brontola quello che sta succedendo
|
| SE? | SE? |
| you already know how we rocking nigga
| sai già come stiamo dondolando negro
|
| I grind I grind I grind all day
| Macino, macino, macino tutto il giorno
|
| This paper what I’m trying to chase
| Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
|
| All I want is money
| Tutto quello che voglio sono i soldi
|
| I can see the shit from miles away
| Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
|
| I’m in my lane get out my way
| Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
|
| Grinding each and every day
| Macinatura ogni giorno
|
| I gotta run a check up
| Devo eseguire un controllo
|
| Imma keep on grinding till I’m straight
| Continuerò a macinare finché non sarò etero
|
| I grind I grind I grind all day
| Macino, macino, macino tutto il giorno
|
| This paper what I’m trying to chase
| Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
|
| All I want is money
| Tutto quello che voglio sono i soldi
|
| I can see the shit from miles away
| Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
|
| I’m in my lane get out my way
| Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
|
| Grinding each and every day
| Macinatura ogni giorno
|
| I gotta run a check up
| Devo eseguire un controllo
|
| Imma keep on grinding till I’m straight
| Continuerò a macinare finché non sarò etero
|
| Imma grind out till I feel I’m straight
| Mi macinerò finché non mi sentirò etero
|
| Cause I don’t know no other way
| Perché non conosco nessun altro modo
|
| Stacking up my dinner plate
| Impilare il mio piatto da pranzo
|
| Fuck niggas get out my way
| Cazzo negri, togliti di mezzo
|
| Swagger turned up to the max
| Swagger si è presentato al massimo
|
| Pockets filled up with the rack
| Le tasche si sono riempite con il rack
|
| And I keep the scrap
| E tengo gli scarti
|
| For all you lame niggas who trying to check
| Per tutti voi negri zoppi che provate a controllare
|
| Money all I wanna see
| Soldi tutto quello che voglio vedere
|
| In and out these fucking streets
| Dentro e fuori queste fottute strade
|
| Money out the rats ass
| Soldi fuori il culo dei topi
|
| But I call it Chucky Cheese
| Ma io lo chiamo Chucky Cheese
|
| I seen the shit from miles away
| Ho visto la merda da miglia di distanza
|
| Balling like the NBA
| Ballando come l'NBA
|
| I just twist the game up
| Ho solo stravolto il gioco
|
| And threw it in the ashtray
| E lo gettò nel posacenere
|
| I just kicked a field goal
| Ho appena tirato un tiro a canestro
|
| Chris, we bout that cash flow
| Chris, parliamo di quel flusso di cassa
|
| Getting money is all I know
| Ottenere denaro è tutto ciò che so
|
| And that’s just how the game go
| Ed è proprio così che va il gioco
|
| Hustle hard just for that cake
| Sbrigati solo per quella torta
|
| Feel like Chris Rock I’m here to stay
| Mi sento come Chris Rock, sono qui per restare
|
| Yea — feel like Chris Rock I’m here to stay
| Sì, mi sento come Chris Rock, sono qui per restare
|
| I grind I grind I grind all day
| Macino, macino, macino tutto il giorno
|
| This paper what I’m trying to chase
| Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
|
| All I want is money
| Tutto quello che voglio sono i soldi
|
| I can see the shit from miles away
| Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
|
| I’m in my lane get out my way
| Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
|
| Grinding each and every day
| Macinatura ogni giorno
|
| I gotta run a check up
| Devo eseguire un controllo
|
| Imma keep on grinding till I’m straight
| Continuerò a macinare finché non sarò etero
|
| Grinding hard — couldn’t get to sleep
| Digrignando duramente: non riuscivo a dormire
|
| Not counting sheep — but I’m having dreams
| Senza contare le pecore, ma sto facendo dei sogni
|
| Powder whippin running out of chicken
| La frusta per la polvere sta finendo il pollo
|
| With a lot of whips while I’m counting figures
| Con un sacco di fruste mentre conto le cifre
|
| This the game no counterfeitin'
| Questo è il gioco non contraffatto
|
| In the paint don’t count for slipping
| Nella vernice non contano per scivolare
|
| Pounds a midget if you down to get it
| Sterline un nano se devi prenderlo
|
| We could meet in? | Potremmo incontrarci? |
| while I pound a pigeon
| mentre picchio un piccione
|
| Bell on a scale — dropped bread over there
| Campana su una scala: ha lasciato cadere il pane laggiù
|
| People at the hotel — swing round to get it
| Persone in hotel: girati per prenderlo
|
| Make sure the suite came equip with kitchens
| Assicurati che la suite sia dotata di cucine
|
| Bout yo business we could test the issues
| Per quanto riguarda la tua attività, potremmo testare i problemi
|
| Pay my lil' sister Kayla — she’ll catch the dishes
| Paga la mia sorellina Kayla: prenderà i piatti
|
| When the flipping I’m over
| Quando il capovolgimento sono finito
|
| Back to the crib with a fridge full of soda
| Torna alla culla con un frigorifero pieno di soda
|
| Wrist in the clench I could win me some over
| Polso nella stretta su cui potrei conquistarmi un po'
|
| Fucking up the room smell the stench from the odor
| Incasinando la stanza senti l'odore dell'odore
|
| Making another two hundred bands then it’s over
| Facendo altre duecento bande poi è finita
|
| Chick around the corner
| Pulcino dietro l'angolo
|
| Fin to bend over
| Pinna per piegarsi
|
| Poke her slow and stroke her
| Colpiscila lentamente e accarezzala
|
| Last? | Scorso? |
| with game I’m in her brain
| con il gioco sono nel suo cervello
|
| And me nuh roped her
| E io l'ho legata
|
| Knuckles to the pavement
| Nocche al marciapiede
|
| Grind for paper — you so loco
| Macina per la carta: sei così loco
|
| I grind I grind I grind all day
| Macino, macino, macino tutto il giorno
|
| This paper what I’m trying to chase
| Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
|
| All I want is money
| Tutto quello che voglio sono i soldi
|
| I can see the shit from miles away
| Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
|
| I’m in my lane get out my way
| Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
|
| Grinding each and every day
| Macinatura ogni giorno
|
| I gotta run a check up
| Devo eseguire un controllo
|
| Imma keep on grinding till I’m straight | Continuerò a macinare finché non sarò etero |