Traduzione del testo della canzone I Grind I Grind - Kevin Gates, Kevin Gates feat. D.G

I Grind I Grind (originale)

Young Chris what’s happening naggers
SE?
you already know how we rocking nigga
I grind I grind I grind all day
This paper what I’m trying to chase
All I want is money
I can see the shit from miles away
I’m in my lane get out my way
Grinding each and every day
I gotta run a check up
Imma keep on grinding till I’m straight
I grind I grind I grind all day
This paper what I’m trying to chase
All I want is money
I can see the shit from miles away
I’m in my lane get out my way
Grinding each and every day
I gotta run a check up
Imma keep on grinding till I’m straight
Imma grind out till I feel I’m straight
Cause I don’t know no other way
Stacking up my dinner plate
Fuck niggas get out my way
Swagger turned up to the max
Pockets filled up with the rack
And I keep the scrap
For all you lame niggas who trying to check
Money all I wanna see
In and out these fucking streets
Money out the rats ass
But I call it Chucky Cheese
I seen the shit from miles away
Balling like the NBA
I just twist the game up
And threw it in the ashtray
I just kicked a field goal
Chris, we bout that cash flow
Getting money is all I know
And that’s just how the game go
Hustle hard just for that cake
Feel like Chris Rock I’m here to stay
Yea — feel like Chris Rock I’m here to stay
I grind I grind I grind all day
This paper what I’m trying to chase
All I want is money
I can see the shit from miles away
I’m in my lane get out my way
Grinding each and every day
I gotta run a check up
Imma keep on grinding till I’m straight
Grinding hard — couldn’t get to sleep
Not counting sheep — but I’m having dreams
Powder whippin running out of chicken
With a lot of whips while I’m counting figures
This the game no counterfeitin'
In the paint don’t count for slipping
Pounds a midget if you down to get it
We could meet in?
while I pound a pigeon
Bell on a scale — dropped bread over there
People at the hotel — swing round to get it
Make sure the suite came equip with kitchens
Bout yo business we could test the issues
Pay my lil' sister Kayla — she’ll catch the dishes
When the flipping I’m over
Back to the crib with a fridge full of soda
Wrist in the clench I could win me some over
Fucking up the room smell the stench from the odor
Making another two hundred bands then it’s over
Chick around the corner
Fin to bend over
Poke her slow and stroke her
Last?
with game I’m in her brain
And me nuh roped her
Knuckles to the pavement
Grind for paper — you so loco
I grind I grind I grind all day
This paper what I’m trying to chase
All I want is money
I can see the shit from miles away
I’m in my lane get out my way
Grinding each and every day
I gotta run a check up
Imma keep on grinding till I’m straight

(traduzione)

Il giovane Chris brontola quello che sta succedendo
SE?
sai già come stiamo dondolando negro
Macino, macino, macino tutto il giorno
Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
Tutto quello che voglio sono i soldi
Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
Macinatura ogni giorno
Devo eseguire un controllo
Continuerò a macinare finché non sarò etero
Macino, macino, macino tutto il giorno
Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
Tutto quello che voglio sono i soldi
Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
Macinatura ogni giorno
Devo eseguire un controllo
Continuerò a macinare finché non sarò etero
Mi macinerò finché non mi sentirò etero
Perché non conosco nessun altro modo
Impilare il mio piatto da pranzo
Cazzo negri, togliti di mezzo
Swagger si è presentato al massimo
Le tasche si sono riempite con il rack
E tengo gli scarti
Per tutti voi negri zoppi che provate a controllare
Soldi tutto quello che voglio vedere
Dentro e fuori queste fottute strade
Soldi fuori il culo dei topi
Ma io lo chiamo Chucky Cheese
Ho visto la merda da miglia di distanza
Ballando come l'NBA
Ho solo stravolto il gioco
E lo gettò nel posacenere
Ho appena tirato un tiro a canestro
Chris, parliamo di quel flusso di cassa
Ottenere denaro è tutto ciò che so
Ed è proprio così che va il gioco
Sbrigati solo per quella torta
Mi sento come Chris Rock, sono qui per restare
Sì, mi sento come Chris Rock, sono qui per restare
Macino, macino, macino tutto il giorno
Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
Tutto quello che voglio sono i soldi
Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
Macinatura ogni giorno
Devo eseguire un controllo
Continuerò a macinare finché non sarò etero
Digrignando duramente: non riuscivo a dormire
Senza contare le pecore, ma sto facendo dei sogni
La frusta per la polvere sta finendo il pollo
Con un sacco di fruste mentre conto le cifre
Questo è il gioco non contraffatto
Nella vernice non contano per scivolare
Sterline un nano se devi prenderlo
Potremmo incontrarci?
mentre picchio un piccione
Campana su una scala: ha lasciato cadere il pane laggiù
Persone in hotel: girati per prenderlo
Assicurati che la suite sia dotata di cucine
Per quanto riguarda la tua attività, potremmo testare i problemi
Paga la mia sorellina Kayla: prenderà i piatti
Quando il capovolgimento sono finito
Torna alla culla con un frigorifero pieno di soda
Polso nella stretta su cui potrei conquistarmi un po'
Incasinando la stanza senti l'odore dell'odore
Facendo altre duecento bande poi è finita
Pulcino dietro l'angolo
Pinna per piegarsi
Colpiscila lentamente e accarezzala
Scorso?
con il gioco sono nel suo cervello
E io l'ho legata
Nocche al marciapiede
Macina per la carta: sei così loco
Macino, macino, macino tutto il giorno
Questo foglio quello che sto cercando di inseguire
Tutto quello che voglio sono i soldi
Riesco a vedere la merda a miglia di distanza
Sono sulla mia corsia, togliti di mezzo
Macinatura ogni giorno
Devo eseguire un controllo
Continuerò a macinare finché non sarò etero