Traduzione del testo della canzone Movie - Kevin Gates

Movie (originale)

Kevin it started, iPhone on FaceTime this is important
Home birth, this a first Dricka having my daughter
Watching on a iPhone, thought that it was a boy
Thinking I gotta get home, catch a flight to New Orleans
Gotta pick up my car, I gotta drive to Atlanta
In that order (for real)
Me and Percylago on the highway (what up nigga)
On that water, only stopping for gas
Back my Porsche in the garage, up the stairway I’m charging
And she ain’t open her eyes until she heard me talkin'
I can’t explain the feeling thug, shit was crazy, she was born November 30th,
you know a nigga thought she wasn’t gonna be here till Christmas
Already missed a birth of one, maxi plate when he do
Back in Baton Rouge, for a video shoot, fee and Didra blowing up my phone,
prolly all day long, I got to much going on (I'm right down the street)
Everything going wrong, in the back of my mind like what the fuck do they want,
from me
I’m only one man and it’s hard to operate when it ain’t no sleep
It’s hard to operate when it ain’t no sleep
Women’s hospital, where she was admitted
Supposed to be there for twelve baby due in a minute, experience complication,
baby no longer kicking
Perform a c-section, doctors gotta go in and get it
But that’s alright I held her tight, while under operating lights,
umbilical cord wrapped around his neck, he came out and was fine
Surgeon wiped him off and passed him, I grabbed him, he had me worried out my
mind, praying on my line
Satellites video finished right back to the grind, it’s a movie
My life a movie, it’s a movie
I don’t like to do no acting but I know my life could be a fucking movie
And he was born like December the 18th, I think, he be mad at me if I’m wrong
But I’m thinking, I’m pretty sure it was December the 18th
Big long ass nigga too, that motherfucker bout that long
You looking like you can really see what I’m talkin' bout
Lil Eazy you don’t understand bruh the lil bitch was bout this long thug
I was visiting my nigga through videos, when I hold him my arms short,
fingers show em how long he was
Lil bitch dick long and everything you retawdid (I seen that, just like his
daddy)
I love you too nigga, you need to hurry and bring ya pussy ass home,
you know wassup, come outchea
My life a movie, my life a movie, my life a movie

(traduzione)

Kevin è iniziato, iPhone su FaceTime è importante
Parto in casa, questo è il primo che Drka ha avuto mia figlia
Guardando su un iPhone, ho pensato che fosse un ragazzo
Pensando di dover tornare a casa, prendere un volo per New Orleans
Devo ritirare la mia macchina, devo guidare fino ad Atlanta
In quell'ordine (per davvero)
Io e Percylago in autostrada (che succede negro)
Su quell'acqua, fermandomi solo per fare benzina
Torna la mia Porsche in garage, su per le scale che sto caricando
E non ha aperto gli occhi finché non mi ha sentito parlare
Non riesco a spiegare la sensazione delinquente, la merda era pazza, è nata il 30 novembre,
sai che un negro pensava che non sarebbe stata qui fino a Natale
Ha già perso una nascita di uno, maxi piatto quando lo fa
Di ritorno a Baton Rouge, per le riprese video, il compenso e Didra che mi fa saltare in aria il telefono,
prolly tutto il giorno, devo avere molte cose da fare (sono proprio in fondo alla strada)
Tutto va storto, nella parte posteriore della mia mente come cosa cazzo vogliono,
da me
Sono solo un uomo ed è difficile operare quando non si dorme
È difficile operare quando non si dorme
Ospedale delle donne, dove è stata ricoverata
Dovrebbe essere lì per dodici bambini in arrivo tra un minuto, esperienza di complicazioni,
il bambino non scalcia più
Esegui un taglio cesareo, i medici devono entrare e prenderlo
Ma va bene l'ho tenuta stretta, mentre sotto le luci operative,
cordone ombelicale avvolto intorno al collo, è uscito e stava bene
Il chirurgo lo ha spazzato via e l'ha superato, l'ho preso, mi ha fatto preoccupare il mio
mente, pregando sulla mia linea
Il video dei satelliti è finito di nuovo al lavoro, è un film
La mia vita è un film, è un film
Non mi piace recitare, ma so che la mia vita potrebbe essere un fottuto film
Ed è nato come il 18 dicembre, penso, si arrabbia con me se sbaglio
Ma sto pensando, sono abbastanza sicuro che fosse il 18 dicembre
Anche un grosso negro dal culo lungo, quel figlio di puttana che ha combattuto così a lungo
Sembra che tu possa davvero vedere di cosa sto parlando
Lil Eazy, non capisci, bruh, la piccola puttana era per questo lungo delinquente
Stavo visitando il mio negro attraverso i video, quando gli tengo le braccia corte,
le dita mostrano loro quanto tempo era
Lil cagna dick lungo e tutto ciò che hai rifatto (l'ho visto, proprio come il suo
papà)
Ti amo anche io negro, devi sbrigarti e portarti il ​​culo a casa,
sai wassup, vieni fuori chea
La mia vita un film, la mia vita un film, la mia vita un film