Traduzione del testo della canzone Neon Lights - Kevin Gates

Neon Lights (originale)

Bitch you something so serious
It’s recording?
(They say diamonds are forever)
(They say diamonds are forever)
Public thought me a pessimist think my thoughts too pessimistic
Reminiscing
Roastin' Garcia Vegas, just don’t do swishers or rillas
Murder rap, we beat it 2am and two-seated
Yellow things bright embrace, I arch it back and lay
Face down, I’m a gangsta my heart colder than Chicago
This black Impala just sent bullets through my car door
These niggas I’ve been runnin' with' pressure hit they crumblin'
Never had no love in this shit, pray to God, somebody please pray for me
Deep conversation was always elated and then celebrated the things of the past
Happy belated, while handing her Franklins, just thought I was stated,
but stated too fast
Went to the pen, and was living upstate but feel I got away cause I skated with
cash
Made crooked lawyers and dirty attorneys, who take all your money and say that
they working
Fucking with you, stuck in this loop you jumping through hoops and we running
through hurdles
Ain’t meet ya momma but I told her I promise that when she around me nothing
will hurt her
She do the talking I can’t be too perfect lean drinking, no Bud Light
Itching for them chickens them idiots must don’t love life
Free to speak on anything at all
Before we met, not much belief in
Anything at all
And then we found love under neon lights
Fluorescent body paint
While under neon lights
Lemme get you to sound off, loud in here
But say my name, loud and clear
Watch we wake up all the neighbors when we makin' love
I’m talking naked, making faces, really cuttin' up
In the bathroom, or the shower let this water fall
Like Soulja Slim I got enough dick for all of y’all
Now the luxury whips come equipped with neon lights
Body paint fluorescent under neon lights
Fuck what he don’t like, we gon' be alright
Cookin' soft and selling hard while under neon lights
Bread Winner Mafia with tropical leaves
Take off my shirt can’t come out my sleeves I got it in ink then it’s what I
believe
Exploring desires this moment devours I’m watching this fire ignite in the
sheets
Kissing my wrist, got her legs on my shoulder my dick in her stomach I’m giving
her «D»
She, grippin' the pillow with teeth, I wrinkle my lip she wiggles her feet
Built up a tolerance now while inside of it hollerin louder she get it with
speed
This is we.
They say diamonds are forever
Boyfriend called her and cussed her out (I'm forreal girl, I’m forreal girl)
Cling on got the theme song on my ringtone I’m a beef with you leave on
Tell em that the plan that I’ll have you scared tell em I’ll catch em I’ll tell
em whatever what up
Name in the streets and I stand on that spit my life through the wax I’m a die
bout that
Outside make it 4th of July bout that
And they say diamonds are forever (I'm forreal girl, I’m forreal)
From start to finish sayin life’s but a race put the petal to the metal
Sayin ready, set, go now start ya engine
We still keep in touch no loss in feelings but understand
Lemme get you to sound off loud in here
But say my name, loud and clear
Watch we wake up all the neighbors when we makin' love
I’m talking naked, making faces, really cuttin' up
In the bathroom, or the shower let this water fall
Like Soulja Slim I got enough dick for all of y’all
Now the luxury whips come equipped with neon lights
Body paint fluorescent under neon lights
Fuck what he don’t like, we gon' be alright
Rockin' neon lights under neon lights
Cookin' soft and sellin hard while under neon lights

(traduzione)

Puttana qualcosa di così serio
Sta registrando?
(Dicono che i diamanti sono per sempre)
(Dicono che i diamanti sono per sempre)
Il pubblico mi ha pensato un pessimista pensa che i miei pensieri siano troppo pessimisti
Ricordando
Roastin' Garcia Vegas, non fare swishers o rillas
Rap omicida, lo abbiamo battuto alle 2 del mattino e a due posti
Le cose gialle luminose si abbracciano, lo inarco all'indietro e mi sdraio
A faccia in giù, sono una gangsta con il cuore più freddo di Chicago
Questa Impala nera ha appena lanciato proiettili attraverso la portiera della mia macchina
Questi negri con cui ho corso 'colpo di pressione si stanno sgretolando'
Non ho mai avuto amore in questa merda, prega Dio, qualcuno per favore prega per me
La conversazione profonda era sempre euforica e poi celebrava le cose del passato
Felice in ritardo, mentre le porgevo i Franklin, pensavo solo che mi fosse stato detto,
ma dichiarato troppo in fretta
Sono andato al recinto e vivevo nel nord dello stato, ma sento di essere scappato perché ho pattinato con
Contanti
Sono diventati avvocati disonesti e avvocati sporchi, che prendono tutti i tuoi soldi e lo dicono
stanno lavorando
Cazzo con te, bloccato in questo ciclo tu salti attraverso i cerchi e noi corriamo
attraverso ostacoli
Non ti incontro mamma, ma le dissi che prometto che quando lei intorno a me niente
le farà del male
Lei dice che non posso essere troppo perfetto nel bere magro, no Bud Light
Prurito per quei polli, quegli idioti non devono amare la vita
Liberi di parlare di qualsiasi cosa
Prima che ci incontrassimo, non ci credevamo molto
Proprio niente
E poi abbiamo trovato l'amore sotto le luci al neon
Vernice fluorescente per il corpo
Mentre sotto le luci al neon
Lascia che ti faccia suonare fuori, ad alto volume qui dentro
Ma dì il mio nome, forte e chiaro
Guarda come svegliamo tutti i vicini quando facciamo l'amore
Sto parlando nudo, facendo facce, davvero tagliando
Nel bagno o nella doccia lascia cadere quest'acqua
Come Soulja Slim, ho abbastanza cazzo per tutti voi
Ora le fruste di lusso sono dotate di luci al neon
Vernice corpo fluorescente sotto luci al neon
Fanculo quello che non gli piace, andrà tutto bene
Cucinando dolcemente e vendendo duro sotto le luci al neon
Pane Winner Mafia con foglie tropicali
Togliti la maglietta non riesco a uscire dalle maniche L'ho presa nell'inchiostro, quindi è quello che ho
credere
Esplorare i desideri che questo momento divora Sto guardando questo fuoco accendersi nel
fogli
Baciandomi il polso, ho messo le gambe sulla mia spalla il mio cazzo nel suo stomaco le sto dando
gregge"
Lei, stringendo il cuscino con i denti, io arriccio il labbro, lei dimena i piedi
Ora ha costruito una tolleranza mentre dentro di essa urla più forte con cui ce la fa
velocità
Questo siamo noi.
Dicono che i diamanti siano per sempre
Il ragazzo l'ha chiamata e l'ha maledetta (sono una ragazza vera, sono una ragazza vera)
Aggrappati hai la sigla sulla mia suoneria Sono un manzo con te lascia
Digli che il piano che ti avrò spaventato digli che li prenderò lo dirò
em qualunque cosa accada
Nome nelle strade e sto in piedi su che sputo la mia vita attraverso la cera Sono un dado
riguardo a quello
Fuori, fallo 4 luglio per quello
E dicono che i diamanti sono per sempre (sono una ragazza vera, sono una ragazza vera)
Dall'inizio alla fine dice che la vita è ma una corsa ha messo il petalo sul metallo
Dì pronto, imposta, vai ora avvia il tuo motore
Ci teniamo ancora in contatto senza perdere i sentimenti, ma comprendiamo
Lascia che ti faccia suonare a squarciagola qui
Ma dì il mio nome, forte e chiaro
Guarda come svegliamo tutti i vicini quando facciamo l'amore
Sto parlando nudo, facendo facce, davvero tagliando
Nel bagno o nella doccia lascia cadere quest'acqua
Come Soulja Slim, ho abbastanza cazzo per tutti voi
Ora le fruste di lusso sono dotate di luci al neon
Vernice corpo fluorescente sotto luci al neon
Fanculo quello che non gli piace, andrà tutto bene
Luci al neon rock sotto le luci al neon
Cucinando dolcemente e vendendo duro sotto le luci al neon