Traduzione del testo della canzone Told Me - Kevin Gates

Told Me (originale)

Hate the way I’m feelin', pain killers in the cup
Pray to God I wanna end it, seems I don’t believe in much
Nobody did nothin' for me when I’m on my knuckles
Quick to tell a nigga fuck 'em, I come up from nothin'
Bad dreams, heart cold, sick of lookin' out
Best niggas slow to major and they lookin' frowned
Goin' shoppin', buyin' belts, even help them out
You was not real nigga, you dependin' if your loyalty is bought
It’s sold to the highest bidder
Block bitch niggas number never reconsider
I was born a god but I finally got the picture
Couldn’t mingle with the peasants, you too good for that, you different
Smilin' in your face, they see you stumble, they’ll kick you
Work hard, trap by myself, I don’t kick it
Turn my nose up, sick of fuckin' with you bitches
Hate the way I’m feelin', pain killers in the cup
Pray to God I wanna end it seems I don’t believe in much
Searchin' for love in the wrong places
Now I’m givin' up, suicide been contemplated, think I really had enough
I think I really had enough
Wanna believe all the lies that they told me, that they told me
Wanna believe all the lies that they told me, that they told me
We share the same cell, help them bond out we play the game well,
I’m confused by the news
I don’t pick and choose
Everyday ready for death, nigga win or lose
Brains blowed out, I’m still goin' to court
Rest in peace Gangster Reezy, I miss ya, swear to God
Marquise got murdered two weeks after we talked
That other boy pussy, he lyin', we never fought
Scared of a nigga, the yard he never walked
Caught him in the chow hall round the free people
Locker full of shit, nigga I can feed people
Penitentiary rich, got phones in the line
BWA, I was strong in the mind
Dreka come and visit got richer just let it pile
Julio I miss you, just hit me when you get out
Free throw shot to Kyrie right on consignment could get him out
I don’t want to touch 'em, test somethin' nigga, we swap it out
Bullet after bullet after bullet after bullet
Walked down out the cut stand up in your chest
Rubber band up, never seen it, I’m a skeptic
Ya’ll praise a bitch nigga but I still ain’t get it yet
Hate the way I’m feelin', pain killers in the cup
Pray to God I wanna end it seems I don’t believe in much
Searchin' for love in the wrong places
Now I’m givin' up, suicide been contemplated, think I really had enough
I think I really had enough
Wanna believe all the lies that they told me, that they told me
Wanna believe all the lies that they told me, that they told me
Hate the way I’m feelin', pain killers in the cup
Pray to God I wanna end it seems I don’t believe in much

(traduzione)

Odio il modo in cui mi sento, antidolorifici nella tazza
Prega Dio, voglio farla finita, sembra che non ci creda molto
Nessuno ha fatto niente per me quando sono sulle nocche
Veloce a dire a un negro fanculo, non vengo dal nulla
Brutti sogni, cuore freddo, stufo di guardare fuori
I migliori negri lenti a diventare maggiori e sembrano accigliati
Andare a fare shopping, comprare cinture, persino aiutarli
Non eri un vero negro, dipende da se la tua lealtà viene acquistata
Viene venduto al miglior offerente
Blocca il numero di negri puttana non riconsiderare mai
Sono nato un dio, ma alla fine ho avuto l'immagine
Non potevi socializzare con i contadini, troppo buono per quello, sei diverso
Sorridendoti in faccia, ti vedono inciampare, ti prenderanno a calci
Lavora sodo, intrappola da solo, non lo prendo a calci
Alza il naso, stufo di scopare con voi puttane
Odio il modo in cui mi sento, antidolorifici nella tazza
Prega Dio, voglio farla finita, sembra che non ci creda molto
Alla ricerca dell'amore nei posti sbagliati
Ora mi arrendo, il suicidio è stato contemplato, penso di averne abbastanza
Penso di averne abbastanza
Voglio credere a tutte le bugie che mi hanno detto, che mi hanno detto
Voglio credere a tutte le bugie che mi hanno detto, che mi hanno detto
Condividiamo la stessa cella, li aiutiamo a legare, facciamo bene il gioco,
Sono confuso dalle notizie
Non scelgo e scelgo
Ogni giorno pronto per la morte, il negro vince o perde
Il cervello è saltato fuori, vado ancora in tribunale
Riposa in pace Gangster Reezy, mi manchi, lo giuro su Dio
La marchesa è stata uccisa due settimane dopo che abbiamo parlato
Quella figa dell'altro ragazzo, lui mentendo, non abbiamo mai litigato
Spaventato da un negro, il cortile non ha mai camminato
L'ho beccato nella sala da pranzo intorno alla gente libera
Armadietto pieno di merda, negro, posso dare da mangiare alle persone
Ricco del penitenziario, ha i telefoni in linea
BWA, ero forte nella mente
Dreka vieni a trovarci è diventato più ricco, lascia che si ammucchi
Julio, mi manchi, colpiscimi solo quando esci
Un tiro libero a Kyrie subito dopo la spedizione potrebbe farlo uscire
Non voglio toccarli, testare qualcosa di negro, lo scambiamo fuori
Proiettile dopo proiettile dopo proiettile dopo proiettile
Scendi dal taglio in piedi nel petto
Elastico in su, mai visto, sono uno scettico
Loderai un negro cagna ma non l'ho ancora capito
Odio il modo in cui mi sento, antidolorifici nella tazza
Prega Dio, voglio farla finita, sembra che non ci creda molto
Alla ricerca dell'amore nei posti sbagliati
Ora mi arrendo, il suicidio è stato contemplato, penso di averne abbastanza
Penso di averne abbastanza
Voglio credere a tutte le bugie che mi hanno detto, che mi hanno detto
Voglio credere a tutte le bugie che mi hanno detto, che mi hanno detto
Odio il modo in cui mi sento, antidolorifici nella tazza
Prega Dio, voglio farla finita, sembra che non ci creda molto