Traduzione del testo della canzone Wish I Had It - Kevin Gates

Wish I Had It (originale)

Anything lost can be found again
Except time wasted
A vision without action
Is merely a dream
Action is the pride
It the hustle
It’s the persistence
In a car while roaming around
All my thoughts been roaming around
Where I come from like a hole in the ground
Silly me still holdin it down
Every car pass by with the music real loud
While they bumpin roamin around
Tellieen me to make a hit but I really don’t get
While they walk I’m roaming around
Out my window
I see everything I dream about and wish I had
(Retawdid I’m retawdid)
Out my window
I see everything I dream about and wish I had
Hustle hustle hustle clock is ticking ain’t no time to kick it
Nothing come from sleeping but a dream
Hustle hustle hustle gotta get it
On my true religion
Nothing come from sleeping but a dream
Light skinned and I fight good just like muhhamed Ali
(Gates) jab nasty hook good just like muhhamed Ali
Rollin bands in my pants talkin cash I’m a smash hold up
Out the streets stay in the streets all I could do is be me
With flo rider nothing in common I’m not a B.O.B
Hustle hard and I’m hands on I’m a good guy that can transform
Did time I ain’t ask for
Still sendin mail through the hatch form
Different city within the city
More over product then an antfarm
L-l-l-look, don’t try this at home
I be loaded actin at condos
Product of a broken home
Pray but I just hope that I don’t choke what I’m smokin on
Potent, ocean-grown, no cologne I just roll
Two time convicted felon dumb shit get at me
Yeah it’s Luca brasi right here talkin bitch you know I got them racks
I’m a shooter with a shooter I ain’t never pay for that
Young money wanna sign me, my rap jacket too violent
Bread winner, 100it gang that’s dreco and mysie

Wish I Had It (traduzione)

Tutto ciò che è perso può essere ritrovato
Salvo tempo perso
Una visione senza azione
È solo un sogno
L'azione è l'orgoglio
È il trambusto
È la persistenza
In un auto mentre sei in giro
Tutti i miei pensieri vagavano in giro
Da dove vengo come un buco nel terreno
Sciocco che lo tengo ancora premuto
Ogni macchina passa con la musica ad alto volume
Mentre si imbattono in girovagare
Dimmi di fare un successo, ma davvero non capisco
Mentre camminano io gironzolo
Fuori dalla mia finestra
Vedo tutto ciò che sogno e vorrei avere
(Retawdid sono retawdid)
Fuori dalla mia finestra
Vedo tutto ciò che sogno e vorrei avere
Il trambusto del trambusto dell'orologio che ticchetta non è il momento di dargli un calcio
Niente viene dal sonno, ma un sogno
Il trambusto, il trambusto, devo prenderlo
Sulla mia vera religione
Niente viene dal sonno, ma un sogno
Di carnagione chiara e combatto bene proprio come Muhammad Ali
(Gates) jab nasty hook buono proprio come Muhhamed Ali
Rollin band nei miei pantaloni che parlano di contanti, sono una grande resistenza
Fuori dalle strade, resta nelle strade tutto ciò che posso fare è essere me stesso
Con flo rider niente in comune non sono un B.O.B
Affrettati e ho le mani in mano, sono un bravo ragazzo che può trasformarsi
C'è tempo che non ho chiesto
Sto ancora inviando la posta tramite il modulo di tratteggio
Città diversa nella città
Più che un prodotto che un formicaio
L-l-l-guarda, non provarlo a casa
Sarò caricato actin nei condomini
Prodotto di una casa distrutta
Prego, ma spero solo di non soffocare ciò su cui sto fumando
Potente, coltivato nell'oceano, senza acqua di colonia, mi limito a rotolare
Due volte condannato a morte stupido criminale mi prende
Sì, è Luca Brasi proprio qui a parlare di puttana, sai che ho quelli rack
Sono uno sparatutto con uno sparatutto per cui non pago mai
I giovani soldi vogliono firmarmi, la mia giacca da rap è troppo violenta
Vincitore del pane, banda 100it che è dreco e mysie