| Red bone in the back seat and I’m being chauffeured by a junkie
| Osso rosso sul sedile posteriore e vengo accompagnato da un drogato
|
| On the movie reel it’s «A Time to Kill» but I’m steady stroking her monkey
| Sulla bobina del film c'è "A Time to Kill", ma continuo ad accarezzare la sua scimmia
|
| And I swear to God, I’ll kick her out the car if I smell my hand and it’s funky
| E lo giuro su Dio, la butto fuori dalla macchina se sento l'odore della mia mano ed è strano
|
| My trap house sits on the street, you could come and see if it’s bumpin'
| La mia trappola si trova sulla strada, potresti venire a vedere se urta
|
| I can hit the mall for Adidas sneaks, take a bitch to eat and then dump her
| Posso andare al centro commerciale per l'Adidas, portare una puttana a mangiare e poi scaricarla
|
| Hit Wal-Mart, buy house slippers, come back — the bitch still jumpin' (Boing)
| Colpisci Wal-Mart, compra le pantofole da casa, torna - la cagna sta ancora saltando (Boing)
|
| I’m talking goin' PoGo--hold on, I don’t do no Pogo
| Sto parlando di PoGo: aspetta, non faccio PoGo
|
| I’m too fresh to be jumpin' up and down rockin' all of this Polo
| Sono troppo fresco per saltare su e giù facendo dondolare tutta questa Polo
|
| Women playing Marco Polo, I ain’t even work the mojo
| Donne che giocano a Marco Polo, io non lavoro nemmeno sul mojo
|
| Ask 'em why they goin' loco, fine and sexy when I’m solo
| Chiedi loro perché vanno in loco, bene e sexy quando sono da solo
|
| I’mma sell in Gardere, in the duplex to the right
| Vendo a Gardere, nel duplex a destra
|
| She can whip around her neck, go get me some shit to light!(Gates!)
| Può frustare intorno al collo, vai a prendermi un po' di merda da accendere! (Gates!)
|
| I Swear to God, I’m in the kitchen puttin' my wrist to work (Weight)
| Lo giuro su Dio, sono in cucina a mettere il polso al lavoro (peso)
|
| I Swear to God, I’m in the kitchen puttin' my wrist to work (Weight)
| Lo giuro su Dio, sono in cucina a mettere il polso al lavoro (peso)
|
| I Swear to God, I’m in the kitchen puttin' my wrist to work (Weight)
| Lo giuro su Dio, sono in cucina a mettere il polso al lavoro (peso)
|
| You think I’m slippin', try to rip me, bet my pistol work!
| Pensi che stia scivolando, prova a strapparmi, scommetto che la mia pistola funziona!
|
| I don’t give a fuck and I think Nook would do the same
| Non me ne frega un cazzo e penso che Nook farebbe lo stesso
|
| Clique house on flame, but it ain’t in my name
| Casa della cricca in fiamme, ma non è a nome mio
|
| A couple grand that’s pocket change, I put that on your brain
| Un paio di mila che sono spiccioli, te lo metto in testa
|
| My swag like cocaine, put that in your vein
| Il mio swag come la cocaina, mettilo nella tua vena
|
| Your girl on my dick, say she wanna be for me now
| La tua ragazza sul mio cazzo, dì che vuole essere per me ora
|
| But I got a girl that I love, her name Nina
| Ma ho una ragazza che amo, il suo nome Nina
|
| Every time I dream of, buku cocaína
| Ogni volta che sogno, buku cocaina
|
| A bitch calls my phone, wake me up and fucks my dream up
| Una puttana chiama il mio telefono, mi sveglia e manda a puttane il mio sogno
|
| Wait, it’s a sale, calling on my cell
| Aspetta, è una vendita, sto chiamando il mio cellulare
|
| My shit be blowing up
| La mia merda sta per esplodere
|
| It be too hard to tell
| È troppo difficile da dire
|
| And we be smoking purple
| E stiamo fumando viola
|
| It ain’t too hard to smell
| Non è troppo difficile da annusare
|
| My dope be coming in bricks, it ain’t too hard to sell
| La mia droga sta arrivando in mattoni, non è troppo difficile da vendere
|
| White tail, red nose, she a Reindeer (What that is?)
| Coda bianca, naso rosso, lei è una renna (che cos'è?)
|
| (Sniiiiiiiifffffff) Powder sniffer, still a reindeer
| (Sniiiiiiiifffffff) Annusatore di polvere, ancora una renna
|
| I Swear to God, I’m in the kitchen puttin' my wrist to work (Weight)
| Lo giuro su Dio, sono in cucina a mettere il polso al lavoro (peso)
|
| I Swear to God, I’m in the kitchen puttin' my wrist to work (Weight)
| Lo giuro su Dio, sono in cucina a mettere il polso al lavoro (peso)
|
| I just fell back in my section with a Mexican supply
| Sono appena tornato nella mia sezione con una fornitura messicana
|
| Take a good look at this counter, all this white shit 'bout to fly
| Dai un'occhiata a questo contatore, tutta questa merda bianca che sta per volare
|
| Fresh up out the pot with lock up, probably go before it dry
| Rinfresca la pentola con il blocco, probabilmente vai prima che si asciughi
|
| Niggas stoppin' by to buy, got Port Allen on my line
| I negri si sono fermati per comprare, hanno portato Port Allen sulla mia linea
|
| In the middle of December block be clickin' like July (Brrrracka)
| A metà del blocco di dicembre, fai clic come in luglio (Brrrracka)
|
| They say my shit killin' people and I’m helpin' people die
| Dicono che la mia merda uccide le persone e le sto aiutando a morire
|
| Those who choose to use it, use it, I just happen to supply
| Chi sceglie di usarlo, lo usa, mi capita di fornire
|
| Don’t encourage marijuana-- I just happen to get high
| Non incoraggiare la marijuana: mi solo mi sballo
|
| My daddy Sam, very smart, he made me sharp before he died
| Mio papà Sam, molto intelligente, mi ha reso acuto prima di morire
|
| «Stay away if they feet ugly, sucking, fucking entertainers»
| «Stai lontano se hanno i piedi brutti, succhiatori, fottuti intrattenitori»
|
| Seeing nothing as in payment all she want was entertainment
| Non vedendo nulla come in pagamento, tutto ciò che desiderava era intrattenimento
|
| Grind infinity will make the wrist whip a Mercedes
| Grind infinity farà frustare il polso una Mercedes
|
| You already know
| Lo sai già
|
| You ole bitch ass niggas need to hide y’all?
| Voi negri del culo di puttana avete bisogno di nascondervi tutti?
|
| My lil son fuckin' these house outchea mane
| Mio figlio piccolo scopa queste casa outchea mane
|
| My lil son go to school you know and, yeah
| Mio figlio va a scuola sai e, sì
|
| Michael Kors you know, everything Adidas, everything
| Michael Kors sai, tutto Adidas, tutto
|
| My youngin' retawdid', he ain’t nothin' but sixteen
| Il mio giovane 'retawdid', non è altro che sedici anni
|
| Out his mind, out his mind, out his mind, out his mind
| Fuori dalla sua mente, fuori dalla sua mente, fuori dalla sua mente, fuori dalla sua mente
|
| I’mma grind, I’mma grind, gettin money, I’mma grind
| Macinerò, macinerò, guadagnando soldi, macinerò
|
| I just got the big face on my arm like my nigga Stroke
| Ho appena avuto la faccia grande sul braccio come il mio negro Stroke
|
| You can believe that
| Puoi crederci
|
| Mane i was bout' to run out and ran that bitch
| Mane stavo per correre fuori e scappare da quella cagna
|
| Big-face Roley on me | Big-face Roley su di me |