Traduzione del testo della canzone My Kinda Girl - Keziah Jones

My Kinda Girl (originale)

My Kinda girl paints a picture of the world of all colours
She goes.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
My kind of baby knows the kind of sin I’m in when there’s no words
She goes.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
She’s mine (my kind of girl), oh mine (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
My lost (my kind of girl) and found (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
My kind of woman, she designs up thousand smiles for every one
(wo wo wo wo wo wo)
She goes.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
My pretty baby (yeah) gave the gift of love to me and thanks and praises
(wo wo wo wo wo wo)
She goes.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
She’s mine (my kind of girl), oh mine (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
My lost (my kind of girl) and found (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
She’s my (she's my) kinda girl (kinda girl)
She’s my (she's my) kinda girl (kinda girl)
You’re my (you're my) kinda girl (kinda girl)
Oh my (oh my) kinda girl (kinda girl)
She’s the one (yeah), gives a lot to me (wo wo wo wo wo)
I’ll be the sun (yeah), she’s the moon to me
Oh… Yeah
A lot to me
She’s mine (my kind of girl), oh mine (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
My lost (my kind of girl) and found (my kind of girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
(My kinda girl), (My kind a girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)
My lost (my kind of girl) and found (my kind of girl)
(My kinda girl), (My kind a girl)
I guess I want the whole world to know (wo wo wo wo wo)

(traduzione)

La mia ragazza gentile dipinge un'immagine del mondo di tutti i colori
Lei va.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
Il mio tipo di bambino conosce il tipo di peccato in cui mi trovo quando non ci sono parole
Lei va.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
Lei è mia (il mio tipo di ragazza), oh mia (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
La mia perduta (il mio tipo di ragazza) e ritrovata (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
Il mio tipo di donna, disegna mille sorrisi per ognuno
(wo wo wo wo wo wo wo)
Lei va.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
La mia bella bambina (sì) mi ha fatto il dono dell'amore, dei ringraziamenti e delle lodi
(wo wo wo wo wo wo wo)
Lei va.
Woo woo woo, woo woo, woo woo
Lei è mia (il mio tipo di ragazza), oh mia (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
La mia perduta (il mio tipo di ragazza) e ritrovata (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
Lei è la mia (è la mia) ragazza (tipo ragazza)
Lei è la mia (è la mia) ragazza (tipo ragazza)
Sei la mia (sei la mia) specie di ragazza (tipo di ragazza)
Oh mio (oh mio) tipo ragazza (tipo ragazza)
Lei è quella (sì), mi dà molto (wo wo wo wo wo)
Sarò il sole (sì), lei è la luna per me
O si
Molto per me
Lei è mia (il mio tipo di ragazza), oh mia (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
La mia perduta (il mio tipo di ragazza) e ritrovata (il mio tipo di ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
(Il mio tipo ragazza), (Il mio tipo una ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)
La mia perduta (il mio tipo di ragazza) e ritrovata (il mio tipo di ragazza)
(Il mio tipo ragazza), (Il mio tipo una ragazza)
Immagino di volere che il mondo intero lo sappia (wo wo wo wo wo)