Traduzione del testo della canzone Глаза - ХАННА

Глаза (originale)

Не могу смотреть в глаза твои
Там злость и миллион обид
Прости, не могу не уйти
Оказались слишком разными
Себя искали, не нашли
Прости, лимит превышен был
Нам падать и падать
Друг для друга зря, отмеряя минуты
Вместе нам не быть
Пора все отпустить
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Не могу с тобою рядом быть
Близко так, но не доплыть
Ты топишь, а я хочу так жить
Одиночество — мой лучший друг
Мы расстались — сразу воздух в грудь
Люблю, но не могу вздохнуть
Нам падать и падать друг для друга
Помню все посекундно
Больше не смогла, отпусти меня
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза

(traduzione)

Non riesco a guardarti negli occhi
C'è rabbia e un milione di insulti
Mi dispiace, non posso fare a meno di andarmene
Si è rivelato troppo diverso
Hanno cercato se stessi, non hanno trovato
Spiacenti, il limite è stato superato
Cadiamo e cadiamo
L'uno per l'altro invano, misurando minuti
Non possiamo stare insieme
È ora di lasciar andare tutto
Questi sentimenti sono dolorosamente familiari
La rottura è così triste
Allora sono solo
Per favore prenditi cura di te stesso
Chiudiamo gli occhi, non c'è più niente da dire
Ho rovinato tutto da solo, quindi non posso fare a meno di te
Chiudi gli occhi, non c'è più niente da perdere
Volevamo fino alla fine, ma non c'è modo di tornare indietro
Chiudiamo gli occhi, non c'è più niente da dire
Ho rovinato tutto da solo, quindi non posso fare a meno di te
Chiudi gli occhi, non c'è più niente da perdere
Volevamo fino alla fine, ma non c'è modo di tornare indietro
Chiudiamo gli occhi
Non posso essere accanto a te
Così vicino, ma non per nuotare
Tu anneghi e io voglio vivere così
La solitudine è la mia migliore amica
Ci siamo separati - immediatamente l'aria nel petto
Ti amo ma non riesco a respirare
Cadiamo e cadiamo l'uno per l'altro
Ricordo ogni secondo
Non ce la faccio più, lasciami andare
Questi sentimenti sono dolorosamente familiari
La rottura è così triste
Allora sono solo
Per favore prenditi cura di te stesso
Chiudiamo gli occhi, non c'è più niente da dire
Ho rovinato tutto da solo, quindi non posso fare a meno di te
Chiudi gli occhi, non c'è più niente da perdere
Volevamo fino alla fine, ma non c'è modo di tornare indietro
Chiudiamo gli occhi, non c'è più niente da dire
Ho rovinato tutto da solo, quindi non posso fare a meno di te
Chiudi gli occhi, non c'è più niente da perdere
Volevamo fino alla fine, ma non c'è modo di tornare indietro
Chiudiamo gli occhi
Chiudiamo gli occhi
Chiudiamo gli occhi