Traduzione del testo della canzone Wounded/Surrounded - Kid Bloom

Wounded/Surrounded (originale)

I lose my mind
My mind
I bruise your wings
I’m flying
So high
I get so lost in my devotion
(Aah, darling)
And now I know
Now I know
Now I know
Wounded and surrounded
I’m condemned I swear it
I’m not sure I will change
I feel my chance from above
(Whooo)
You lose every single bet
When you bet on me, love
Oh, when you bet it on me
I get so lost in my devotion
(I get lost, I get lost)
And now I know
Now I know
Now I know
Wounded and surrounded
(Wounded I’m)
Condemned I swear it
I’m not sure I will change
I’m not sure anymore
It’s my fault
Don’t doubt
I’m wounded and surrounded
Time will only tell

(traduzione)

Ho perso la testa
La mia mente
Ti ammazzo le ali
Sto volando
Così alto
Mi perdo così tanto nella mia devozione
(Aah, tesoro)
E ora lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Ferito e circondato
Sono condannato, lo giuro
Non sono sicuro che cambierò
Sento la mia possibilità dall'alto
(Wooh)
Perdi ogni singola scommessa
Quando scommetti su di me, amore
Oh, quando ci scommetti su me
Mi perdo così tanto nella mia devozione
(Mi perdo, mi perdo)
E ora lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Ferito e circondato
(Sono ferito)
Condannato lo giuro
Non sono sicuro che cambierò
Non sono più sicuro
È colpa mia
Non dubitare
Sono ferito e circondato
Il tempo lo dirà solo