Traduzione del testo della canzone Light Blue - Landon Cube, Kid Bloom

Light Blue (originale)

I’ve been dreaming of someone like you
Found you when I was feeling light blue
Don’t know why but I needed to write you
Don’t know why, no, I haven’t a slight clue
Now you’re all that crosses my mind
You came to me at the right time
Now when all I’ve got is my mind
Needed something to buy time
Now I’m bleeding for you, right through, right through
I stop breathing for you, 'till I’m light blue
You completed me, you hold tight like glue
Oh, when I needed you, you came right through
And you painted me new, imperfect hues (oh)
I’ve been dreaming of someone like you
Found you when I was feeling light blue
Don’t know why but I needed to write you
Don’t know why, no, I haven’t a slight clue
I’ve been dreaming of someone like you
Found you when I was feeling light blue
Don’t know why but I needed to write you
Don’t know why, no, I haven’t a slight clue
I can’t stand when (I can’t)
I would wait for if I (If I)
I’ve been dreaming of someone like you
Found you when I was feeling light blue
Don’t know why but I needed to write you
Don’t know why, no, I haven’t a slight clue
I’ve been dreaming of someone like you
Found you when I was feeling light blue
Don’t know why but I needed to write you
Don’t know why, no, I haven’t a slight clue

(traduzione)

Ho sognato qualcuno come te
Ti ho trovato quando mi sentivo azzurro
Non so perché, ma dovevo scriverti
Non so perché, no, non ne ho la minima idea
Ora sei tutto ciò che mi passa per la mente
Sei venuto da me al momento giusto
Ora, quando tutto ciò che ho è la mia mente
Avevo bisogno di qualcosa per guadagnare tempo
Ora sto sanguinando per te, fino in fondo, fino in fondo
Smetto di respirare per te, finché non sarò azzurro
Mi hai completato, ti stringi forte come la colla
Oh, quando ho avuto bisogno di te, sei arrivato subito
E mi hai dipinto nuove, sfumature imperfette (oh)
Ho sognato qualcuno come te
Ti ho trovato quando mi sentivo azzurro
Non so perché, ma dovevo scriverti
Non so perché, no, non ne ho la minima idea
Ho sognato qualcuno come te
Ti ho trovato quando mi sentivo azzurro
Non so perché, ma dovevo scriverti
Non so perché, no, non ne ho la minima idea
Non sopporto quando (non posso)
Aspetterei se io (se io)
Ho sognato qualcuno come te
Ti ho trovato quando mi sentivo azzurro
Non so perché, ma dovevo scriverti
Non so perché, no, non ne ho la minima idea
Ho sognato qualcuno come te
Ti ho trovato quando mi sentivo azzurro
Non so perché, ma dovevo scriverti
Non so perché, no, non ne ho la minima idea