Traduzione del testo della canzone Three Feet High Reefer - Kid Loco

Three Feet High Reefer (originale)

Kill Your Darlings
Three Feet High Reefer
I used to smoke in the morning
A three feet high reefer
I used to smoke in the morning
A three feet high reefer
And all my friends
They call me the Viper
And once the sergeant caught me
With my reefer in my hand
Yeah once the sergeant caught me
With my reefer in my hand
But please, Lord, believe me
I did not kill a man
Cos I don’t use
The needle or cocaine
No I don’t use
The needle or cocaine
So please, Lord, release me
Cos I am not your man
But the judge told me
It’s like booming a bank
Yes the judge told me
It’s like booming a bank
So I said, Lord,
I’m gonna be, I’m gonna be your man
I rolled my three feet high reefer
And blew the smoke at his head
I rolled my three feet high reefer
And blew the smoke at his head
Cos if I had to go to jail
I’ll get him mad in his brain
But the judge shed a big hot tear
On to the window pane
But the judge shed a big hot tear
On to the window pane
Took a one last sniff
And got high up in the air
Took a one last sniff
And got high up in the air

(traduzione)

Uccidi i tuoi cari
Barriera corallina alta tre piedi
Fumavo al mattino
Un reefer alto tre piedi
Fumavo al mattino
Un reefer alto tre piedi
E tutti i miei amici
Mi chiamano la vipera
E una volta che il sergente mi ha catturato
Con il mio reefer in mano
Sì, una volta che il sergente mi ha catturato
Con il mio reefer in mano
Ma ti prego, Signore, credimi
Non ho ucciso un uomo
Perché non uso
L'ago o cocaina
No non uso
L'ago o cocaina
Quindi, per favore, Signore, liberami
Perché non sono il tuo uomo
Ma il giudice me l'ha detto
È come far esplodere una banca
Sì, me l'ha detto il giudice
È come far esplodere una banca
Così ho detto, Signore,
Sarò, sarò il tuo uomo
Ho fatto rotolare il mio reefer alto tre piedi
E gli soffiò il fumo in testa
Ho fatto rotolare il mio reefer alto tre piedi
E gli soffiò il fumo in testa
Perché se dovessi andare in prigione
Lo farò arrabbiare nel suo cervello
Ma il giudice ha versato una grande lacrima calda
Al riquadro della finestra
Ma il giudice ha versato una grande lacrima calda
Al riquadro della finestra
Ho preso un'ultima annusata
E salito in alto nell'aria
Ho preso un'ultima annusata
E salito in alto nell'aria