Traduzione del testo della canzone Space - Kid Wine, oceanfromtheblue

Space (originale)

밤새도록 노래를 불러
Baby 오늘난
높이 올라 가 난 목이 넘아파
우주선을 타 뭔 별을 고를까
Baby all tonight yeah
Baby all tonight
영원히 love love love
시간이 흘러 흘러 흘러
내려가고싶담 말을 걸어줘
우리가 살던 곳은 점점 멀어져
한길 걸어 on my way
간지 쩔어 목엔 체인
차고 날어
Airplane oh yeah
아는 놈은 눈치채
우리만에 공간에
올 수없지 여긴
Space now yeah
Rock it rock it um ay
없어 여기는 pain ya
못오지 only player
Rock it ay
Wecome to my Village
여기서 난 한 곡을 더 완성해
밤새도록 노래를 불러
Baby 오늘난
높이 올라 가 난 목이 넘아파
우주선을 타 뭔 별을 고를까
Baby all tonight yeah
Baby all tonight
영원히 love love love
시간이 흘러 흘러 흘러
내려가고싶담 말을 걸어줘
우리가 살던 곳은 점점 멀어져
지금 이 165bpm 노래는 곧
우리의 bgm 될 거야 준비해
불쌍한 고음불가들은
나처럼 못하지
아마 날 따라 하다 목이 메인 체
다음 날 숨진 채 발견될 거야
숨 막히는 내 존재 때문에
섞이지 않기를 바라 너랑 나의
거린 마치 galaxy
이미 너도 알듯이
밤새도록 노래를 불러
Baby 오늘난
높이 올라 가 난 목이 넘아파
우주선을 타 뭔 별을 고를까
Baby all tonight yeah
Baby all tonight
영원히 love love love
시간이 흘러 흘러 흘러
내려가고싶담 말을걸어줘
우리가 살던 곳은 점점 멀어져

Space (traduzione)

cantare tutta la notte
Bambino oggi
Sono salito in alto e mi fa male il collo
Quale stella dovrei scegliere su un'astronave?
Baby tutta stasera sì
Tesoro tutto stasera
amore per sempre amore amore
il tempo passa
Voglio scendere, parlami
Il luogo in cui vivevamo si sta allontanando
Cammina per la mia strada
Mi fa il solletico, una catena al collo
calcia e vola
Aereo oh sì
Chi sa se ne accorgerà
Nel nostro stesso spazio
Non posso venire qui
Spazio ora sì
Rock it rock it um ay
Non c'è dolore ya
Non posso venire, l'unico giocatore
Rock it ay
Benvenuti nel mio villaggio
Qui completo un'altra canzone
cantare tutta la notte
Bambino oggi
Sono salito in alto e mi fa male il collo
Quale stella dovrei scegliere su un'astronave?
Baby tutta stasera sì
Tesoro tutto stasera
amore per sempre amore amore
il tempo passa
Voglio scendere, parlami
Il luogo in cui vivevamo si sta allontanando
Ora questa canzone a 165 bpm arriverà presto
Sarà il nostro bgm, preparati
Povero acuto
non come me
Forse mi segui e hai sete
sarà trovato morto il giorno successivo
A causa della mia soffocante esistenza
Spero che non si mescolino, io e te
È come una galassia
come già sai
cantare tutta la notte
Bambino oggi
Sono salito in alto e mi fa male il collo
Quale stella dovrei scegliere su un'astronave?
Baby tutta stasera sì
Tesoro tutto stasera
amore per sempre amore amore
il tempo passa
Voglio scendere, parlami
Il luogo in cui vivevamo si sta allontanando