Traduzione del testo della canzone icy girl - oceanfromtheblue, SOLE

icy girl (originale)

She so icy girl
눈에 띄는 걸
주변에 많은 boys
괜히 나는 더
불안한 맘에 더 춤춰, uh
여기 봐
I know you, so icy girl
내 눈에 띄는 걸
뻔해 다른 남자
다 재미없을 걸
불안한 맘에 더 춤춰, uh
어디 가
살짝 보이는 원피스는 brownie (Brownie)
노란 곱슬 머리는 마치 hermione (Hermione)
조급함보단 설레는 내 마음이
테킬라 들이키고 더 가까이
I like you, baby
궁금해 네 마음이
마시고 싶을 뿐이야
단둘이
잠깐 숨었던 해가 다시 나와도
I’ll be here for you
She so icy girl
눈에 띄는 걸
주변에 많은 boys
괜히 나는 더
불안한 맘에 더 춤춰, uh
여기 봐
I know you so icy girl
내 눈에 띄는 걸
뻔해 다른 남자
다 재미없을 걸
불안한 맘에 더 춤춰, uh
어디 가
You know what I do
At the end of twenties
아니 그렇게 보기만 하지 말고 붙어봐 더욱
이럴 땐 더 무슨 생각을 해
날 원하잖아 너뿐만 아냐
다들 날 알잖아
You should know that
She so icy girl
눈에 띄는 걸
주변에 많은 boys
괜히 나는 더
불안한 맘에 더 춤춰, uh
여기 봐
I know you, so icy girl
내 눈에 띄는 걸
뻔해 다른 남자
다 재미없을 걸
불안한 맘에 더 춤춰, uh
어디 가

icy girl (traduzione)

È una ragazza così gelida
spicca
un sacco di ragazzi in giro
Per niente, lo sono di più
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
guarda qui
Ti conosco, ragazza così gelida
cosa mi colpisce
ovviamente un altro uomo
non sarà tutto divertente
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
In cui si
Il pezzo unico che sembra leggermente brownie (Brownie)
Capelli ricci gialli come Hermione (Hermione)
Il mio cuore batte più che impaziente
Prendi un sorso di tequila e avvicinati
mi piaci piccola
Mi chiedo il tuo cuore
Voglio solo bere
solo
Anche se torna il sole che si nascondeva per un po'
sarò qui per te
È una ragazza così gelida
spicca
un sacco di ragazzi in giro
Per niente, lo sono di più
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
guarda qui
Ti conosco così gelida ragazza
cosa mi colpisce
ovviamente un altro uomo
non sarà tutto divertente
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
In cui si
Sai cosa faccio
Alla fine degli anni venti
No, non limitarti a guardarlo in quel modo, mantienilo di più
A cosa pensi in momenti come questo?
Tu vuoi me, non solo te
tutti mi conoscono
dovresti saperlo
È una ragazza così gelida
spicca
un sacco di ragazzi in giro
Per niente, lo sono di più
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
guarda qui
Ti conosco, ragazza così gelida
cosa mi colpisce
ovviamente un altro uomo
non sarà tutto divertente
Ballo di più con il mio cuore ansioso, uh
In cui si