Traduzione del testo della canzone Unknown Numbers - Kidd G

Unknown Numbers (originale)

You got a crazy side
You get it from your momma
Hey girl, those ancient lies are tryna tell me something
You wanna get lost on the back roads like we used to do
Oh yeah
I know this might sound crazy
But, girl, you still my baby
I know your friends are on the way, you have to keep them waiting
Why don’t we get lost on the back roads like we used to do
Oh yeah
Oh, I know all the roads to take us home
So if you wanna vibe take a ride with me
We could shine a light on our memories
I know that you know that we ain’t meant to be
But I’m more than an unknown number in your phone
Not another one night
Not another unknown number
Not another one night
Not another unknown number
Old photos still chilling on my phone
I don’t know what went wrong
I know I act grown
But I’m still the same Kidd from way back home
Go off like a rocket, you flying with me
Let’s touch a place that nobody can reach
Lemme just teach ya
Hola como estas senorita, nice to meet ya
Yeah, she be beautiful, critical
That’s how my heart is, that’s how I started, yeah
That’s how I started, that’s how I started
So if you wanna vibe take a ride with me
We could shine a light on our memories
I know that you know that we ain’t meant to be
But I’m more than an unknown number in your phone
We could take it back floating down the scenes
And you could spend the night so ain’t gotta leave
Yeah, you know that I know that we ain’t to be
But you’re more than an unknown number in my phone
Not another one night
Not another unknown number
Not another one night
Not another unknown number
Not another one night
Not another unknown number
Not another one night
Not another unknown number

(traduzione)

Hai un lato pazzo
Lo prendi da tua mamma
Ehi ragazza, quelle antiche bugie stanno cercando di dirmi qualcosa
Vuoi perderti nelle strade secondarie come facevamo una volta
O si
So che potrebbe sembrare folle
Ma, ragazza, sei ancora la mia bambina
So che i tuoi amici stanno arrivando, devi farli aspettare
Perché non ci perdiamo per le strade secondarie come facevamo una volta
O si
Oh, conosco tutte le strade per portarci a casa
Quindi, se vuoi vibrare, fai un giro con me
Potremmo far luce sui nostri ricordi
So che tu sai che non siamo destinati a essere
Ma sono più di un numero sconosciuto nel tuo telefono
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto
Vecchie foto ancora agghiaccianti sul mio telefono
Non so cosa sia andato storto
So di comportarmi da adulto
Ma sono sempre lo stesso Kidd di quando ero tornato a casa
Parti come un razzo, voli con me
Tocchiamo un luogo che nessuno può raggiungere
Lascia che ti insegni solo
Hola como estas senorita, piacere di conoscerti
Sì, è bella, critica
È così che è il mio cuore, è così che ho iniziato, sì
È così che ho iniziato, è così che ho iniziato
Quindi, se vuoi vibrare, fai un giro con me
Potremmo far luce sui nostri ricordi
So che tu sai che non siamo destinati a essere
Ma sono più di un numero sconosciuto nel tuo telefono
Potremmo riprenderlo fluttuando lungo le scene
E potresti passare la notte, quindi non devi andartene
Sì, sai che io so che non dobbiamo essere
Ma tu sei più di un numero sconosciuto nel mio telefono
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto
Non un'altra notte
Non un altro numero sconosciuto