Traduzione del testo della canzone Cloud Chamber - Kill J

Cloud Chamber (originale)

My hand up on the window
Sliding down the glass
It’s coming from all angles
Shooting through the gas
Maybe I wasn’t dumb enough for you
And maybe you could break it down for me
Baby, I’d give it all up for you
But you don’t wanna stick around for me
You made that clear, ooh, come close
My heart is yearning, you would break this glass
Alcohol
My head is hurting, damsel in distress
I never know what’s coming
I can’t see through the fog, no
But I know you’re on the outside
Watching me like a hawk
Maybe I wasn’t quite enough for you
And maybe I should have been on my knees
Baby, I could dumb it down for you
Baby, I’m begging you set me free
You don’t love me, ooh, come close
My heart is yearning, you would break this glass
Alcohol
My head is hurting, damsel in distress
Damsel in distress

Cloud Chamber (traduzione)

La mia mano sulla finestra
Scivolando verso il basso il bicchiere
Viene da tutte le angolazioni
Sparare attraverso il gas
Forse non sono stato abbastanza stupido per te
E forse potresti scomporlo per me
Tesoro, rinuncerei a tutto per te
Ma tu non vuoi restare per me
L'hai chiarito, ooh, avvicinati
Il mio cuore desidera, romperesti questo bicchiere
Alcool
Mi fa male la testa, damigella in pericolo
Non so mai cosa sta arrivando
Non riesco a vedere attraverso la nebbia, no
Ma so che sei fuori
Guardandomi come un falco
Forse non ero abbastanza per te
E forse avrei dovuto essere in ginocchio
Tesoro, potrei smorzarlo per te
Tesoro, ti prego di liberarmi
Tu non mi ami, ooh, avvicinati
Il mio cuore desidera, romperesti questo bicchiere
Alcool
Mi fa male la testa, damigella in pericolo
Damigella in pericolo