Traduzione del testo della canzone Moon Sick - Kill J

Moon Sick (originale)

Come on, daddy, light my life, I’m alright
I know where you went last night, hold me tight
I went dancing on my own
I’m pretending you’re alone
You’re my lover, undercover
Never ever be the same again
Somewhere there’s a universe, a parallel world
And in it you’re a good monsieur and I’m your girl
You either do it or you don’t
Endless choices, forking roads
You repeat it, I believe it
And it will be like it never happened
Throw my body, throw my body overboard
Throw my body, throw my body overboard
Throw my body, throw my body overboard
Throw my body, throw my body overboard
Throw my body, throw my body overboard (Throw me)
Throw my body, throw my body overboard (In)
Throw my body, throw my body overboard (Into a sea of)
Throw my body, throw my body overboard (Endless possibilities)

Moon Sick (traduzione)

Dai, papà, illumina la mia vita, sto bene
So dove sei andato ieri sera, tienimi forte
Sono andato a ballare da solo
Sto fingendo che tu sia solo
Sei il mio amante, sotto copertura
Non essere mai più lo stesso
Da qualche parte c'è un universo, un mondo parallelo
E in esso sei un buon signore e io sono la tua ragazza
O lo fai o non lo fai
Scelte infinite, strade che si biforcano
Lo ripeti, io ci credo
E sarà come non fosse mai successo
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo (Gettami)
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo (In)
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo (in un mare di)
Getta il mio corpo, getta il mio corpo fuori bordo (possibilità infinite)