Traduzione del testo della canzone Should've Kissed You - Kim-Lian

Should've Kissed You (originale)

Boy and girl
Always in the sun
All those years
Together as one
So afraid of things I should have done
But now I see angels on the run
By the time I’ve realized
I was blinded all those years
For your sunlight was hurting my eyes
I should’ve run up to you and tell you how I feel
I should’ve kissed you a thousand times
Memories captured in a frame
Bedroom eyes staring at the same
Why did we never see the flame
Where are you
I’m calling out your name
By the time I’ve realized
I was blinded all those years
For your sunlight was hurting my eyes
I should’ve run up to you and tell you how I feel
I should’ve kissed you a thousand times
Bridge:
I wish I kissed you
Oh a hundred thousand million times and more
Now that I have realized
I’m not blinded anymore
For your sunlight has opened up my eyes
I’m gonna run up to you
And tell you how I feel
I’m gonna kiss you a thousand times
Now that I have realized
I’m not blinded anymore
For your sunlight has opened my eyes
I’m gonna run up to you and tell you how I feel
I’m gonna kiss you a thousand times
(should've kissed you)
I wanna kiss you a thousand times

Should've Kissed You (traduzione)

Ragazzo e ragazza
Sempre al sole
Tutti quegli anni
Insieme come uno solo
Così paura delle cose che avrei dovuto fare
Ma ora vedo angeli in fuga
Quando ho capito
Sono stato accecato per tutti quegli anni
Perché la tua luce solare mi faceva male agli occhi
Avrei dovuto correre da te e dirti come mi sento
Avrei dovuto baciarti mille volte
Ricordi catturati in una cornice
Gli occhi della camera da letto fissano lo stesso
Perché non abbiamo mai visto la fiamma
Dove sei
Sto chiamando il tuo nome
Quando ho capito
Sono stato accecato per tutti quegli anni
Perché la tua luce solare mi faceva male agli occhi
Avrei dovuto correre da te e dirti come mi sento
Avrei dovuto baciarti mille volte
Ponte:
Vorrei averti baciato
Oh cento milioni di milioni di volte e più
Ora che mi sono reso conto
Non sono più accecato
Perché la tua luce solare ha aperto i miei occhi
Verrò da te
E dirti come mi sento
Ti bacerò mille volte
Ora che mi sono reso conto
Non sono più accecato
Perché la tua luce solare ha aperto i miei occhi
Corro da te e ti dico come mi sento
Ti bacerò mille volte
(avrei dovuto baciarti)
Voglio baciarti mille volte